Monument an die Korsaren

Ibizenkische Korsaren im Kampf gegen Piraten

Auf der Plaza Antoni Riquer beim Yachthafen / der Marina de Botafoc steht ein Obelisk zur Erinnerung an die ibizenkischen Korsaren. Anlass zum Bau des Denkmals war die 100ste Jahresfeier zum Sieg des Korsaren Antoni Riquer Arabí aus Sa Penya, der 1806 in der Nähe des Hafens das britische Schiff Brigg Felicity des berüchtigten Piraten Miguel Novelli enterte und Novelli gefangen nahm. Der Grundstein zu dem Obelisken wurde somit 1906 gelegt, das Denkmal aber erst 1915 eingeweiht. Es soll eine Schenkung der Nachkommen Riquers sein. Auf einer Tafel auf dem Obelisken ist (übersetzt) zu lesen: „Im heroischen säkularen Kampf kämpften sie für die Religion und für ihre Heimat. Die Erinnerung an sie ist herrlich und dauerhaft.“ („en lucha secular heroica pugnaron por la religion y por la patria sea gloriosa y perdurable su memoria“). Anmerkung: Über Jahrhunderte hinweg wurden die Balearen von den Piraten gebrandschatzt, bauten die Bewohner Wachtürme / Torres – wie z. B. auch den kleinen Torre de Vigilància am Ende der Hafenbucht an der Plaza de Sa Riba. Die Wachtürme standen in Sichtweite zueinander, und durch Feuerzeichen konnte sich die Nachricht „Piraten in Sicht“ schnell verbreiten, konnten die Bewohner Zuflucht z. B. in den Wehrkirchen suchen. Eine solche findet man z. B. in Santa Eulària. Quellen: Explore the World / Nelles Travel Pack / Ibiza Formentera bzw. http://www. diariodeibiza. es/cultura/2016/04/24/mari-antoni-riquer-i-captura/837426.html