Das Hotel allgemein
Ehemalige Wassermühle (urkundlich erstmals erwähnt 1271) Wurde unter deutscher Leitung restauriert und umgebaut. 1995 eröffnet als Pension-Restaurant. Die Pension hat 32 Betten in 12 Zimmer. Garten mit integrierten Parkplatz 2400 qm. Rustikale und gemütliche Pension. Zimmer mit DU/WC, teilweise mit TV. Personal Deutschsprachig.
Die Lage des Hotels
Die Pension liegt bei Ostrov-Karlsbad, Ortsteil Kfely. Von Ostrov noch 2 km Richtung Hroznetin-Pernink Wenige km zum Ski-Areal Pernink oder Fichtelberg (1240 m) bei Bozi Dar. Abfahrt und Langlauf, Ski-Verleih, Ski-Schulen vorhanden.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Alle Zimmer mit DU/WC. Teilweise mit SAT-TV. Großer Aufenthaltsraum mit TV vorhanden. Non-Stop geöffnet. Keine tägliche Zimmer-Reinigung. Aufenthalt 7 Tage, 3. Tag Handtuch-Wechsel und Zimmer-Reinigung. Sonderwünsche kein Problem. Stromversorgung, warme Wasser, Heizung, kein Problem. Sehr ruhige Lage. Parken im eigenen Gelände, direkt an der Pension. Parken frei.
Gastronomie im Hotel
In der rustikal eingerichteten (Mühlstube) Restaurant ist Sauberkeit und guter Service normal. Die böhmische und internationale Küche bietet eine große Auswahl mit gutem Preis. Unsere langjährigen Stammgäste sind von unserer Küche begeistert. Im Sommer bestuhlte Terasse, mit Kerzenlicht. Terasse ist überdacht, also kein Problem bei einem Sommerregen. Küche: 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr.
Sport und Unterhaltung
In 250 m von der Pension ist ein ca. 4 ha großer Bade- und Angler-See. Angeln ohne Angel-Schein (da Privatbesitz!) Anmeldung in der Pension. Auch Baden ist dort möglich. Internetzugang kein Problem . Für Jäger vermitteln wir Jagdmöglichkeiten.
Sonstige Einrichtungen und Services
Das immer hilfsbereiche und kompetente, deutschsprachige Personal erfüllt ca. alle Sonderwünsche. Vermittlung von Jagdmöglichkeiten in der näheren Umgebung von Karlsbad. Tagesfahrten im preiswertem Privat-Taxi : Prag, Karlsbad, Marienbad u.s.w. Personal berät Sie auch bei Ihrer Tagesplanung für Ausflüge und Sehenswürdigkeiten.
