das hotel crystal springs beach resort befindet sich im südosten der insel zypern auf der griechen seite, direkt am wunderschönen mittelmeer im ort protaras/paralimnli, aber abseits des massentourismus von protaras und agya napa, sondern gelegen an einer sehr tollen badebucht im ruhigen teil des ortes, nur ein hotel befindet sich daneben. zielflughafen ist der internationale flughafen von lanarka, der sich ungefähr 65 kilometer entfernt von dem hotel befindet und man nach ankunft mit einem klimatisierten reisebuss zu dem hotel gehahren wird. die fahrt dauert circa 90 minuten, was wohl davon abhängig ist, wieviele hotels auf dem weg zum crystal springs angefahren werden. da sich das hotel recht am ende der tourismuszone befindet, steigt man als letztes aus und hat schon eine kleine inselrundfahrt miterlebt, wo man sich+ die touristenorte schon mal angucken kann. wir waren sehr froh, das wir diesem trubel entfliehen konnten und das hotel ruhig gelegen ist, ohne viel lärm und sauftourismus, gerade zu zeiten der fussball wm, denn da war echt viel los. die gästestruktur war komplett europäisch, aber zum grössten teil deutsche, osteuropäer sowie briten, generell hat man aber jede europäische sprache in der anlage gehört, alterstruktur bunt gemischt, viele jugendliche und ältere leute, also perfekt, denn es war was los, aber immer ruhig und gesittet, also perfekt zum entspannen und wohlfühlen, keine saufspiele und gegröhle, aber auch kein rentnerurlaub, ein perfektes mittelding, für ruhesuchende. das hotel hat 125 zimmer, die teilweise im frühjahr 2010 renoviert wurden, also ist das hotel frisch und sauber und nicht schon abgenutzt. es ist ein 5 stöckiger komplex, der nur von dem wunderschönen blumen und palmengarten von dem meer getrennt ist, also keine strasse oder ähnliches, sondern nur tolle natur zum wohlfühlen. es werden doppel sowie familienzimmer angeboten, die entweder blick in das landesinnere oder seitlichen sowie direkten meerblick haben, wir hatten ein toll renoviertes doppelzimmer im 2ten stock mit direktem meerblick, den wir aber im vorfeld so gebucht hatten, und das kann ich jedem auch wirklich nur empfelen, denn was gibt es schöneres, als vom balkon umd zimmer einen super blick auf das schöne blaue mittelmeer zu haben. wenn man unten in die hotel lobby reinkommt, ist man in einer grossen schönen halle, wo sich auf der rechten seite die rezeption befindet, wo wir vollkommen problemlos und sehr schnell ein sowie auschecken konnten, beides dauerte nicht mal 5 minuten, das finde ich sehr gut. alle sprachen dort englisch und ein paar sprachen sogar deutsch, aber das nennt man wohl einen luxus in einem nicht deutschsprachgigen urlaubsland, also für eine problemlose verständigung sollte man schon ein wenig englisch sprechen, griechisch ging natürlich auch :) einziger nachteil am check out war, und das ist für mich einer meiner beiden einzigen kritikpunkte an diesem wundervollen hotel, das wir gegen halb achts abends nach hause flogen und so um 16.oo uhr vom hotel abgeholt wurden. die zimmer muss man aber um 12.oo uhr räumen, dann endet auch das ai angebot, und man muss alles zahlen. auf nachfrage sagte man uns, wir können das zimmer von 12 auf 15 uhr verlängern, das kostet aber 30 euro insgesamt, beinhaltet aber nicht das ai angebot, das war uns zu teuer und so verbrachten wir die letzten stunden vor der abreise auf der anlage. zum glück gibt es einen abschliessbaren luggage room, dort konnte man dann um 12 uhr sein gepäck einschliessen und hatte dann nicht die ganze zeit den koffer am hals, das fanden wir gut. 2ter kritikpunkt war, das am wochenende sehr viele einheimische familien mit sehr viel kindern in das hotel kamen, und somit die ganze anlage sehr voll war mit viel trubel und kinderlärm, das restaurant war voll sowie die liegewiese und der pool, denn sonst unter der woche war das hotel herrlich leer, überall war ruhe und besinnlichkeit, man musste nirgends anstehen und konnte super entspannen.andersherum muss man ehrlich sagen, hätte das hotel auch unter woche ausgebucht sein können, aber wenn man durch wenige gäste einmal diese ruhe erfahren hat, wollte man diese auch wohlverständlich nicht mehr missen. links neben dem haupteinfang ist ein kleiner raum, wo 2 pcs drinstehen, und man diese dann kostenpflichtig nutzen konnte. man musste sich an der rezeption eine prepaid karte kaufen, die kostete 6 euro und man konnte somit 1 stunde im internet surfen, einfach den code freirubbeln und dann im pc eingeben, so konnte man sich einfach nach beispielsweise 10 minuten surfen wieder ausloggen und ein andermal wieder einloggen mit restzeit von 50 minuten, geschwindigkeit war zum surfen absolut ausreichend, aber natürlich nicht mit zu hause vergleichen. in dem raum waren desweiterern die ganzen infotafeln sowie mappen und informationen von den reiseveranstaltern über das land zypern an sich, ausflüge sowie rückfluginformationen, also ruhig mal reinsetzen und sich die ganzen angebote angucken, damit man vergleichsmöglichkeiten hat. zu den ausflügen muss man sagen, das man auch selbst welche planen und durchführen kann, denn man kann sich entweder ein auto oder verschiedene andere motorisierte gefährte ausleihen, vom roller bis hin zum quad, oder wer den stress nicht will, kann auch ganz problemlos mit dem bus fahren, denn vor dem hotel befindet sich auf der hauptstrasse in jede richtung eine bushaltestelle, und zwar von der buslinie b17/18, die täglich von 09.00 buis 23.00 uhr zwischen den orten paralimnli und agya nap pendelt und die ganzen touristen und auch einheimische zu den gewünschten orten befördert. der preis ist sehr human, man bezahlt pro person und strecke 1.50 euro, somit kann man einfach und problem im 20 minuten takt hin und herfahren und die gewünschten orte besichtigen. neben dem oben beschrieben raum war der durchgang in das restaurant, wo man alle mahlzeiten zu sich nehmen konnte. es gab sowohl sitzgelegenheiten drinnen als auch eine schöne terasse draussen, so konnte man für sich den perfekten sitzplatz suchen, wobei bei den heissen temperaturen man ganz toll draussen sitzen konnte. wir hatten ai gebucht, also gab es frühstück, mittag sowie abendessen in buffetform im restaurant, und wir waren immer begeistert. zum frühstück gab es 3 sorten saft zur auswhl zum selber zapfen, herrlich kalt und immer frisch, und es wurde immer alles sofort aufgefüllt. an einem grossen gastro-kaffeautomat konnte man sich kaffe sowie cappucino, espresso, heisses wasser und heisse schokolode holen, also für alle etwas dabei, und es gab einen wasserspender mit frischem kalten wasser. es gab eine reichhaltige auswahl an brot, kucken, käse, wurst, marmelade sowie natürlich dem englischen frühstück mit verschiedenen eiervariationen, bohnen, speck, kartoffeln und tomaten. einen omlette stand gab es auch, dort konnte man zwischen frischen zutaten wählen und ishc ein omlette zubereiten lassen. mittag und abendessen war auch immer reichhaltig, mit frischem fisch und verschiedenen fleischgerichten, auch eine zypriotische gerichte standen immer auswahl, auch pizza und pommes durften nicht fehlen, und teilweise gab es einen dicken braten, der dann frisch für den gast aufgeschnitten wurde. essen hat man sich dann selbst geholt, und der kellner hat dann die getränke serviert, immer aufmerksam und immer tolle getränke, alle schön kalt und immer frisch,man wurde immer sofort bedient und musste nie lange warten. das essen war immer klasse, hat wunderbar geschmeckt und hat sich in der woche, in der wir da waren, nicht ein einziges mal wiederholt, und es gab auch tolle nachspeisen und desserts, bestehend aus kucken und süssspeisen sowie frischen früchten und eis am stiel, es war also für jederman etwas dabei. wer mittags nicht in das restarant wollte, konnte an der poolbar, wo es auch einen snackbereich gab, dort was essen. es gab verschiedene snacks, die man bezahlen musste, oder man hatte au gebucht, dann hatte konnte man auswählen und einfach essen. getränkle gab es an dieser bar zwischen 10-23 uhr, immer kalt und lecker. dort lag eine ai karte aus, dort konnte man dann genau sehen, welche getränke und snacks zum ai dazugehörten, und welche man extra bezahlen musste, denn es war nicht alles inbegriffen, aber genug, um immer etwas anderes zu geniessen. in der haupthalle gab es dann noch viele sitzgelegenheiten im form von stühlen und gemütlichen sofas, ein grosser fernseher sowie ein klavier und eine bar, die aber nicht geöffnet hatte, weil wohl zu wenig los war in der zeit, in der wir in diesem tollen hotel verweilten. es gab auch einen durchgang zur terasse, dort kan man dann an den pool, der riesengross war, sowie an einen kleinen kinderpool und an die schon beschriebene poolbar und es weissen zelt. das schützte einen vor der sonne und regen, wenn es denn welchen gegeben hätte, und man saß dann direkt vor einer kleinen bühne, wo abends musik und bands waren, die die leute in noch angenehmer lautstärke unterhalten haben. hinter dem pool begann dann die wunderschöne gartenanlage bestehend aus ganz vielen tollen palmen und wundervollen blumen, die sich bis zu der badebucht gezogen hat. in dem garten konnte man total viel sehen und staunen, welche tolle flora es auf zypern gibt, einfach wunderbar. in dem garten, der sich auf verschiedenen ebenen befunden hat, waren auch die ganzen liegen und auflagen, alle mit super blick auf das meer, der sich ja direkt dahinter befunden hat. dort waren die liegen und auflagen umsonst, am strand waren auch kostenpflichtige von der stadt, aber wer will dort schon liegen wenn man in dem garten liegen kann? die verschiedenen ebenen war auch in verschiedenen höhen, bis zu einem kleinen "berg" rechts auf der anlage, mit super tollem rundum meerblick inmitten von kakteen und palmen. am ende war natürlich dann die wunderschöne badebucht, ein öffentlicher strandabschnitt, den man sich nur mit einem hotel geteilt hat, der aber immer herrlich leer war und man teilweise eine ganze zeit alleine geschwommen ist. die bucht ist circa 75 meter breit und besteht aus sand sowie kiesel und kleinen steinen, dafür wird man entlohnt von der bombastischen wasserqualität. das wasser ist kristallklar und mann konnte soweit rausschwimmen wie man konnte, man konnte immer den boden und die eigenen füsse sehen sowie fische, die um einen herumschwommen. wirklich ein traum, schwimmen war dort richtig super, und man konnte auch wunderbar schnorcheln, denn an der rechten seite der bucht waren felsen und grosse steine, also ein eldorado für schnorcheln im mittelmeer. die badebucht war immer schön kühl, also wunderbar angenehm zum schimmen, man konnte sich bei den heissen temperaturen wunderbar abkühlen. es gab kaum warnehmbaren wellengang, also stand dem badespass nichts im wege. neben der rezeption gab es ein treppenhaus sowie 2 aufzüge, die einen sicher und sehr bequem in die gewünschte etage gefahren haben. über einen flur ist man dann zu den zimmern gekommen, das zimmer war wirklich frisch renoviert und sehr schön und hell eingerichtet, das hat uns neben der tollen badebucht wirklich am besten gefallen. schön weiss gestrichen, alles neu und sauber. zimmerreinigung sowie wäsche und handtücher wechsel waren perfekt, es war immer alles so sauber, dann man mit weissen socken laufen konnte, und die blieben die ganze zeit weiss :) alles modern und neu, grosses bett in der mitte von dem raum, mit 2 nachttischen an jeder seite, gegenüber eine grosse kommode mit full hd lcd in 24 zoll, einer abgeschlossenen, kostenpflichtigen minibar sowie einer kofferauflage aus holz, wohl eher zum sitzen gedacht ein grosser kleiderschrank, in dem auch der kostenpflichtige safe untergebracht war, den haben wir nicht genutzt, sondern alles im koffer, den man abschlissen konnte. ein grosses badezimmer gab es auch, dort wear eine badewanne mit duschvorhang, ein grosser wasctisch mit ablagefläche sowie ein toller spielgel, alles sehr neu und immer stilvoll, und sauber. eine riesen glasschiebetür konnte man fast 3 meter öffnen, dort war dann der balkon mit gigantischem ausblick über das meer und den pool, nur das anderer hotel hat man sonst noch gesehen. und eine bergkette hinter dem meer, die wohl zum türkisch besetzten teil von zypern gehörte. auf dem baklkon standen 2 stühle, ein tisch sowie ein täglich gesäuberter aschenbecher, und auf dem balkon konnte man die abendsonne genieesen, ein buch lessen oder einfach verträumt auf das meer schauen. es gab eine individuell kalibrierbare klimaanlage, die man so einstellen konnte, das das zimmer nach eigenen wünschen temperiert war. es gab deutsche welle tv und einen anderen deutschen sender, den ich nicht kannte, sowie circa 12 zypriotische u´nd grichische fernsehsender, die zu meinem glück alle speiel der fussball weltmeisterschaft live übertragen haben reisezeit im juni wirklich super, das wetter war klasse, kein tropfen regen, immer sonne bei 32-37 grad celsius, nur manchmal hat es sich ein wenig bewölkt am nachmittag, was wir aber als sehr angenehm empfunden haben. zeitverschiebung plus eine stunde im gegensatz zu deutschlands sommerzeit, flugzeit von düsseldorf nach lanarka knapp 4 stunden. das tollste an dem hotel war, das es abseits von dem massentourismus von protaras und agya nap war, nämlich im abgelegen teil von paralimnli, es war immer schön ruhig und wir konnte gut entspannen, was uns sehr wichtig war. wer party und saufen und disco haben will, sollte eher in oben genannte orte reisen, dort war der strand so volll, das man gar kein sand mehr gesehen hat. ich kann dieses hotel uneingeschränkt weiterempfelen, wie man an meinem gegeisterten reisebericht wohl gesehen hat. die zimmer, die freundlichkiet. die badebucht und die ruhe unter der woche sind einfach unbeschrieblich toll, dazu kommt noch der paradisische garten mit den farbenfrohen blumen und palmen. legt euch unter eine palme, geniesst den ausblick auf das meer und ihr werdet wissen, wovon ich geredet habe.

Zimmer