Das Hotel allgemein
Das Au Cygne ist die ideale Unterkunft im Zentrum von Hœrdt, nur 10 Minuten mit dem Zug von Straßburg entfernt. Hier können Sie in gemütlichen Apartments mit kostenfreiem WLAN übernachten und von der Nähe zur Autobahn A 35 profitieren. Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze und ist nur eine kurze Fahrt vom Flughafen Straßburg entfernt.
Die Lage des Hotels
Das Au Cygne liegt zentral in Hœrdt und bietet eine günstige Lage, um die umliegende Region zu erkunden. Die Stadt Straßburg ist nur 10 Minuten mit dem Zug entfernt und die Autobahn A 35 erreichen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto. In der Nähe der Unterkunft finden Sie eine Bäckerei, in der Sie frische Backwaren kaufen können. Der Flughafen Straßburg ist nur 25 Fahrminuten entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Das Au Cygne bietet komfortable Apartments mit einem Schlafzimmer und einem eigenen Bad. Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihr eigenes Frühstück zubereiten können. Ein gemütlicher Sitzbereich mit einem TV und einem Radio ist ebenfalls vorhanden. Bettwäsche wird gestellt, sodass Sie sich um nichts kümmern müssen.
Gastronomie im Hotel
In den Apartments im Au Cygne haben Sie die Möglichkeit, Ihr eigenes Frühstück zuzubereiten. Eine Bäckerei befindet sich nur 50 m entfernt, wo Sie frische Backwaren kaufen können. Alternativ finden Sie in der Umgebung auch verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Sie lokale Spezialitäten genießen können.
Sport und Unterhaltung
In der Umgebung des Au Cygne gibt es verschiedene Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten und Freizeitunternehmungen. Sie können die Umgebung mit dem Fahrrad erkunden, Wanderungen unternehmen oder in der Nähe gelegene Parks besuchen. Auch Ausflüge in die umliegenden Städte und Sehenswürdigkeiten sind empfehlenswert.
