Hotel Traditional Village Houses

Bei jeder Hotelbewertung stellt sich die Frage, wie objektiv man ein Hotel bewertet. Dabei darf sicherlich nicht Außen vorgelassen werden, was man sich vor Reiseantritt vorgestellt hat. Wären wir auf der Suche nach einem Luxushotel gewesen, wäre die Bewertung sicherlich schlechter ausgefallen, denn die Appartements in Skarinou gehören sicherlich nicht in die Luxus-Klasse. Wir waren jedoch auf der Suche nach einem kleinen, gemütlichen Hotel, möglichst landestypisch gebaut und eingerichtet. Genau das haben wir hier angetroffen. Die Appartements sind über das Dorf verteilt, weswegen wir hier lediglich eine Bewertung für das Anna- und Michaelis-Haus abgeben können. Dort befinden sich ca. 12 Wohnungen, die auf ein paar restaurierte Häuser verteilt sind. Auch befindet sich dort die "Rezeption", die allerdings nicht ständig besetzt ist. Allerdings wohnt auch eine Angestellte auf dem Gelände, die jederzeit für Fragen oder Reklamationen zur Verfügung steht. Die Appartementanlage ist sehr gepflegt, überall befinden sich wunderschöne Bäume und Pflanzen. Hier wird auf Sauberkeit geachtet. Die Zimmer waren bei der Anreise auch vernünftig gereinigt: vom Vorgänger war nichts mehr bemerkbar. Allerdings sollte man auch hier nicht die Erwartungen an ein Fünf-Sterne-Luxushotel stellen, mit Kalk in der Dusche oder Toilette sollte man leben können. Auch werden die Handtücher in der Sonne getrocknet und fühlen sich dementsprechend hart an. Man merkte unserem Zimmer an, dass die letzte Renovierung bereits über 10 Jahre zurücklag. Das bedeutet jedoch nicht, dass die Möbel oder technischen Geräte kaputt waren. Sie waren gepflegt, aber man sah ihnen ihr Alter an. Auch findet eine Reinigung der Zimmer nur alle drei Tage statt, bei der dann auch die Handtücher gewechselt werden. Ein Bettwäschewechsel erfolgt nach einer Woche. Allerdings war uns dieser Umstand vor Reiseantritt bewusst, eine tägliche Reinigung wäre auch nicht nötig gewesen, schließlich ist man die größte Zeit sowieso nicht auf dem Zimmer. Ein Restaurant gibt es im Hotel nicht, folglich auch kein Frühstück. Durch die komplette Ausstattung der Küche und einen Supermarkt in der Nähe ist es kein Problem sich selbst zu versorgen. Besonders positiv müssen wir die Gästestruktur hervorheben. Selten haben wir in einem Hotel so viele freundliche Gäste angetroffen. Natürlich kann das ein Glücksgriff gewesen sein, wir waren dennoch positiv überrascht, denn die Anonymität der großen Bettenburgen gab es hier nicht. Man tauschte sich über Ausflüge, Restaurants oder Strände aus, gab sich gegenseitig Tipps usw. Der Großteil der Gäste kam aus Deutschland, allerdings waren während unseres Aufenthalts auch Amerikaner, Franzosen, Italiener und Spanier im Hotel anzutreffen. Einen bestimmte Altersgruppe war nicht auszumachen. Vom 20jährigen Pärchen, über die junge Kleinfamilie bis hin zu älteren Reisenden war alles anzutreffen. Wir wissen nicht, ob man diese Anlage überhaupt ohne Mietwagen in Deutschland buchen kann, sollte dies der Fall sein, muss davon allerdings abgeraten werden. Ohne Auto kann dieses Hotel nicht empfohlen werden, es sei denn, man möchte jeden Tag am Pool sitzen und nur kleinere Wanderungen in den Bergen unternehmen. Für Ausflüge auf der ganzen Insel ist es allerdings sehr zu empfehlen, da alles mit dem Mietwagen schnell zu erreichen ist. Im August ist es sehr heiß, hitzeempfindliche Menschen sollten also eher in den Herbst- oder Frühlingsmonaten anreisen. Bei der Handyerreichbarkeit gibt es keine Probleme, allerdings funktionierte unsere extra für den Urlaub abgeschlossene Auslands-Datenflatrate nicht. So konnten wir das Handy nicht als Navigationsgerät verwenden. Zur Planung reichte dann aber das Hotel-W-Lan aus. Preislich befinden wir uns auf Zypern (Restaurants, Supermärkte etc.) auf deutschem Niveau, natürlich gibt es Ausreißer nach oben und unten: beispielsweise befindet sich in Pano Lefkara (in ca. 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen) ein Restaurant, in dem es riesige Portionen für den kleinen Geldbeutel gibt. In Zygi gibt es dagegen direkt am Hafen ein Fisch-Restaurant, nach dessen Besuch wir weder satt noch zufrieden waren, unser Geldbeutel allerdings um einiges ärmer. Gerade in Zygi sollte man deswegen kleinere Tavernen im Ortsinneren suchen. Diese sind weitaus besser und preiswerter. Natürlich darf man auch nicht vergessen, dass auf Zypern Linksverkehr herrscht. Daran hat man sich allerdings nach zwei Tagen gewöhnt. Außerdem ist das Benzin ca. 30 cent günstiger als in Deutschland.

Bei der Zimmerwahl kann man zwischen Studio und Appartement wählen. Wir bewohnten ein Appartement, bei dem das Schlafzimmer vom Wohnraum getrennt war. Vorteilhaft war, dass so Küchengerüche nicht ins Schlafzimmer geraten konnten. Weniger gut war allerdings, dass sich die Klimaanlage ausschließlich im Schlafzimmer befand. Wollte man also die komplette Wohnung kühl haben, musste man die Türen zum Wohnraum doch öffnen. Auch war das Schlafzimmer so klein, dass der Kleiderschrank in den Wohnraum gestellt wurde. Küchengerüche gelangen so natürlich auch in die Kleidung. Auch das Badezimmer war sehr klein, allerdings zweckmäßig eingerichtet. Die Zimmer sind traditionell gehalten, in unserer Küche fanden wir alles Notwendige vor: Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Kühlschrank mit Eisfach, Geschirr etc. Aber auch hier sind Detailverbesserungen möglich: Auch wenn die Küchenausstattung vollständig und zweckmäßig war, so hatte man doch den Eindruck, dass sie wild zusammengewürfelt war. Wenn mal etwas kaputt geht, wird es scheinbar direkt ersetzt, allerdings durch neue, abweichende Teile. So passte beispielsweise beim Besteck nichts wirklich zusammen. Allerdings sollte nochmal betont werden, dass alles sauber war und man bei der Ausstattung auch nichts vermisst hat, man kritisiert also auf hohem Niveau. Außerdem versprühen die Häuschen und Zimmer einen ganz besonderen Charme: Man muss sie irgendwie mögen.

Ein Hotel-Restaurant und auch ein Frühstücksangebot gibt es nicht. Dafür sind die Küchen in den Appartements so eingerichtet, dass man sich problemlos alles zubereiten kann. Ein Restaurant im Ort ist zu Fuß zu erreichen, dort wird auch Frühstück angeboten. Preislich befinden wir uns dort auf deutschem Niveau.

Wir wurden freundlich empfangen und uns beim Einchecken direkt etwas zu trinken angeboten. Danach wurden wir auf's Zimmer gebracht und sich auch direkt erkundigt, ob wir mit der Lage und Ausstattung zufrieden sind oder uns noch andere Zimmer gezeigt werden sollten. Außerdem erhielten wir ein Willkommensgeschenk. Eltern mit Kindern wurden außerdem noch Strandspielzeuge und Schirme für den Strand kostenlos zur Verfügung gestellt. Allerdings lernten wir auch Gäste kennen, die anreisten, als die Rezeption geschlossen war. Hier kann die Begrüßung dann auch etwas chaotisch ausfallen, indem man sich mit einem Hotelangestellten an der Kirche treffen muss, um dann zum Zimmer gebracht zu werden. Sprachlich gibt es im Hotel (wie überall auf Zypern) keine Probleme, solange man Englisch beherrscht. Die Zimmerreinigung erfolgt - wie bereits angesprochen - alle drei Tage inklusive Wechsel der Handtücher. Ansonsten bemüht man sich auch alle Wünsche zu erfüllen. Im Hotel steht kostenlos W-Lan zur Verfügung, Ausflüge lassen sich also auch problemlos mit dem Smartphone oder Laptop planen. Auf Beschwerden wird umgehend reagiert. An einem Morgen gab es in unserem Zimmer mal kein Wasser. Auf unsere Reklamation reagierte man prompt und zehn Minuten später hatten wir auch wieder Wasser.

Auch bei der Bewertung der Lage und Umgebung sollten wir unsere Reisevorstellungen vorweg erwähnen: wir suchten einen Ort, der möglichst so gelegen war, viele Ausflüge unternehmen zu können. Vom Flughafen ans Hotel sind es ca. 30 Kilometer über die Autobahn, es ist also innerhalb kürzester zu erreichen. Skarinou liegt verkehrsgünstig gelegen in der südlichen Mitte Zyperns. Sowohl der Osten als auch der Westen sind innerhalb einer Stunde mit dem Auto zu erreichen, da der Ort direkt an der Autobahn liegt. Diese kann man in der Ferne auch noch vom Hotel sehen, allerdings fühlten wir uns nie durch Verkehrslärm gestört. Sollte man einen reinen Badeurlaub wünschen, empfiehlt sich das Hotel nur bedingt. Zum nächsten Strand ist man mit dem Auto mindestens 20 Minuten unterwegs. Familien im Hotel berichteten uns aber, dass ihre Kinder sich dort nicht wohl fühlten, weil der Strand nicht flach abfallend und kieselig ist. Diese mussten meist ca. 45 Minuten an den nächsten flachen Sandstrand fahren. Uns gefiel es dort allerdings sehr gut. Ausflüge in die Berge sind noch leichter zu bewerkstelligen. Hinter Skarinou geht es unmittelbar ins Gebirge. Einkaufen kann man in Skarinou auch sehr gut. Am Ortseingang befindet sich ein großer Supermarkt, in dem man eigentlich alles bekommt. Ebenfalls befindet sich dort ein Mc Donalds mit Mc Cafe und ein Souvenirshop In der unmittelbaren Nähe des Hotels befindet sich dann noch ein Mini-Markt, in dem man auch mal einen Kaffee trinken kann. Zu Fuß auch gut zu erreichen ist ein Restaurant ("Olive"), in dem es sehr gut geschmeckt hat. Weitere Unterhaltungsmöglichkeiten gibt es in der Nähe keine, der Ort bietet sich also für den Ruhesuchenden an.

Beliebte Aktivitäten

• Sonstiges

Wer ein ruhiges Hotel sucht, erwartet sicherlich keine Animation oder ausschweifende Freizeitangebote. Für alle Gäste stehen mehrere Pools in den unterschiedlichen Häuseranlagen zur Verfügung. Diese sind ausreichend groß um auch mal eine Bahn zu schwimmen. Bei der Ankunft waren wir etwas geschockt, dass nur so wenige Liegen am Pool zur Verfügung standen (9 Ligen für ca. 24 Gäste). Dadurch, dass jedoch alle Gäste einen Mietwagen hatten und dementsprechend auch meist unterwegs waren, gab es zu keiner Zeit Probleme zwei freie Liegen zu finden. Disco, Club, Musik etc. gibt es nicht. Es ist dementsprechend zu jeder Uhrzeit schön ruhig. Wer allerdings Abends (ohne größere Fahrtzeiten) ausgehen möchte, für den bietet weder das Hotel, noch der Ort etwas. Ebenfalls sollte erwähnt werden, dass die Wasserqualität des Pools täglich kontrolliert wurde.