Das Hotel allgemein
Budynek hotelu Sudetia jest stylowy i ma tez swój niepowtarzalny, indywidualny charakter. Budynek został wkomponowany w teren z wykorzystaniem walorów jego pochylenia i bez naruszenia bogatej, naturalnej tektoniki. Zewnętrzna przestrzeń rekreacyjna ma wiele kameralnych zakątków na zagospodarowanej tarasowo i bogato urozmaiconej zielenią działce. Wystrój zewnętrzny ma cechy regionalne, charakterystyczne dla górskiego uzdrowiska. Użyte materiały jak drewno i kamień oraz zharmonizowana z nimi kolorystyka stwarzają przyjazny, relaksujący klimat dla wypoczynku. Sposób użycia materiałów, detale architektoniczne oraz ukształtowanie mansardowego pokrytego ciemno brązową dachówką, ceramicznego dachu są bardzo indywidualne i nie spotykane gdzie indziej. Impresyjnie nawiązuje do takich tradycyjnych cech miejscowych budynków jak „mur pruski” i bogate zwieńczenia więźby dachowej, pod mocno nadwieszonymi okapami.
Die Lage des Hotels
Hotel jest pięknie położony na stoku i otwiera się na otaczający krajobraz zapewniając atrakcyjne widoki ze wszystkich pomieszczeń indywidualnych i ogólnodostępnych. Znajduje się 150 metrów od Domu Zdrojowego, a przy tym jest ukryty w bocznej uliczce co zapewnia mu kameralność.
