Das Hotel allgemein
Ihr HOTEL BRAUN - 30 Jahre / 2 Generationen Im Stadtzentrum von Kirchheimbolanden, der "Kleinen Residenz", in unmittelbarer Nähe zur historischen Altstadt, heißt Sie, Ihr seit nunmehr über 30 Jahren und in zweiter Generation geführte Hotel Braun, herzlich willkommen. Ihr Hotel Braun ist nicht nur eines der "Top Hotels für Geschäftsleute in der Pfalz", sondern zeugt ebenso wie die gesamten ehemaligen "Kappesgärten" auf denen es steht, vom wirtschaftlichen Aufschwung der "Kleinen Residenz", seit der Eröffnung im Jahre 1978. Mit der erstmaligen Eröffnung des "Hotel Braun" im Dezember 1979, erfüllte Hans-Karl Braun nicht zuletzt dem damaligen Bürgermeister Dr. Lothar Sissel einen großen Wunsch - Denn dieser benötige in seiner Residenzstadt dringen ein repräsentatives Hotel im Stadtzentrum, für die zukünftige Ansiedlung regionaler und internationaler Unternehmen. Aufgrund des damaligen hohen Standards im 3-Sterne-Bereich mit eigenen, komplett ausgestatteten Badezimmern in den Gästezimmern, avancierte das Hotel Braun schnell zur ersten Adresse für Geschäftsreisende und Urlauber im Donnersbergkreis. Schnell zeichnete sich nach den ersten erfolgreichen Jahren und der stets steigenden Wirtschaft ab, dass die Kapazität mit je 12 Einzel- und Doppelzimmern der steigenden Nachfrage nicht mehr gewachsen war. Bereits 1995 erweiterte Familie Braun ihr Hotel um eine weitere, nun 4. Etage, mit geräumigeren und schick eingerichteten Zimmern, um dem gewachsenen Komfortbewusstsein der Reisenden gerecht zu werden. Seitdem sonnt sich das Hotel mit der Hausnummer 1 sowohl in altem als auch, nach unzähligen Renovierungen und Umbauten, in neuem Glanz. 30 Jahre nach Eröffnung Übergaben am 01. Januar 2009 die einstigen Besitzer Hans-Karl und Hannelore Braun Ihr Unternehmen an die zweite Generation. Martin Braun, geboren 1981 kurz nach der Aufregenden Zeit der Eröffnung, wuchs auf inmitten des Familienunternehmens und erfuhr schnell was es bedeutet, Reisenden ein "Zuhause fern der Heimat" zu schaffen. Nach dem Abitur und der Ausbildung zum "Staatlich geprüften Assistenten für Hotelmanagement" erweiterte der junge Geschäftsführer sein Wissen um Hospitality im weltweit renomierten "Ritz-Carlton" in Wolfburg, im "The Landmark", 2000 und 2003 gewählt zum besten Hotel in London, sowie dem traditionsreichen "Seehotel Kastanienbaum" in der Schweiz. "Wir werden in Kirchheimbolanden kein 5-Sterne-Superior Hotel bauen. Aber wir leben die Philosophie, dass Luxus stets im Auge des Betrachters liegt. Für uns ist es weniger ein Statussymbol als vielmehr das Erlebnis einer zurückhaltenden aber aufmerksamen Dienstleistung." Neben 34 Classik- und 6 Deluxe-Zimmern erwartet Sie eine zauberhafte, romantische Wellness-Oase und zwei Seminarräume, die hohen Ansprüchen an Ausstattung und Technik gerecht werden. Auch kulinarisch bietet das Hotel Braun mit dem seit 20 Jahren etablierten asiatischem Restaurant "Panda" einen Platz zum Feiern und Dinnieren.
