Das Hotel allgemein
Das Hotel Restaurant Aux Sapins in Thann ist der perfekte Ort für Reisende, die eine komfortable Unterkunft mit hervorragender Küche suchen. Mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einer Bar bietet das Hotel alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Die Zimmer sind modern und gemütlich eingerichtet und verfügen über Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV und kostenfreie Pflegeprodukte. Die Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren und Radfahren. Basel und Gérardmer sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Restaurant Aux Sapins befindet sich in Thann, nur 36 km von der Stadt Colmar entfernt. Die Lage bietet eine gute Ausgangsbasis für Ausflüge in die Umgebung und ist ideal für Naturliebhaber und Sportbegeisterte. In der Nähe des Hotels finden Sie Skigebiete und Radwege, die Sie erkunden können. Der nächstgelegene Flughafen, Basel-Mülhausen, ist nur 39 km entfernt. Kostenlose Privatparkplätze stehen den Gästen zur Verfügung.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hotel Restaurant Aux Sapins sind modern und komfortabel eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, kostenfreie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Die Zimmer bieten eine gemütliche Atmosphäre und sind der perfekte Rückzugsort nach einem ereignisreichen Tag.
Gastronomie im Hotel
Das Hotel Restaurant Aux Sapins verfügt über ein Restaurant, in dem Sie köstliche Mahlzeiten genießen können. Das Restaurant bietet eine vielfältige Speisekarte mit regionalen und internationalen Gerichten. Die Bar des Hotels lädt zum Entspannen bei einem Getränk ein.
Sport und Unterhaltung
In der Umgebung des Hotels gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten. Skifahren und Radfahren sind besonders beliebt. Die malerische Landschaft bietet eine wunderschöne Kulisse für Erkundungstouren. Nach einem aktiven Tag können Sie sich im Hotel entspannen und die Annehmlichkeiten genießen.
