Das Hotel allgemein
Das Hotel Hanakoyado ist die perfekte Wahl für einen stilvollen und entspannten Aufenthalt in Arima Onsen. Das Hotel liegt nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt und bietet komfortable Zimmer mit traditionellen Elementen und modernen Annehmlichkeiten. Genießen Sie die Thermalbäder und lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen. Das Hotel ist auch ideal für Aktivitäten wie Angeln und Wandern in der Umgebung. Im hoteleigenen Restaurant können Sie köstliche Mahlzeiten mit gegrilltem Fisch und Fleisch genießen.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Hanakoyado befindet sich nur 6 Gehminuten vom Bahnhof Arima Onsen entfernt, was es zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt und ihrer Umgebung macht. Das Spielzeug- und Automatenmuseum von Arima liegt nur 100 m entfernt und ist definitiv einen Besuch wert. Vom Bahnhof JR Sannomiya aus erreichen Sie das Hotel mit einer 35-minütigen Bahnfahrt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hotel Hanakoyado sind stilvoll gestaltet und verfügen über Paravents aus Shoji-Papier und westliche Betten. Jedes Zimmer ist klimatisiert und mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet. Ein eigenes WC ist vorhanden, während die Badeeinrichtungen gemeinschaftlich genutzt werden. Für zusätzlichen Komfort stehen reservierbare Badewannen zur privaten Nutzung rund um die Uhr zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Im Shunju Dining Room des Hotels können Sie köstliche Mahlzeiten genießen, die aus gegrilltem Fisch und Fleisch zubereitet werden. Das Restaurant bietet eine gemütliche Atmosphäre und ist der perfekte Ort, um sich nach einem Tag voller Entspannung und Erkundung zu stärken.
Sport und Unterhaltung
Das Hotel Hanakoyado bietet eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten. Neben den Thermalbädern und Massagen können Gäste auch angeln gehen oder die Wanderwege in der Umgebung erkunden. Diese Aktivitäten bieten eine willkommene Abwechslung zum Badeurlaub und ermöglichen es den Gästen, die natürliche Schönheit der Umgebung zu genießen.
