Das Hotel allgemein
Das Dwa Potoki Hotel in Karpacz bietet seinen Gästen einen klassisch dekorierten Rückzugsort, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Hier können Sie in gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN entspannen und den Skilift Relax in nur 2 Gehminuten erreichen. Das Hotel bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Pool und verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten wie Tischfußball, Billard und Tischtennis. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Bad mit Dusche. Genießen Sie den Ausblick auf die Berge oder den Wald mit dem Bach. Im Spa & Wellnessbereich können Sie gegen Aufpreis eine Massage genießen. Das Hotel bietet auch eine Skiaufbewahrung und ein Kinderspielzimmer. Im Restaurant Skalny Potok können Sie à la carte Gerichte der europäischen Küche genießen. Die historische Stabkirche Wang ist nur 3 km entfernt und der Busbahnhof ist in knapp 5 Gehminuten erreichbar. Ein kostenfreier Privatparkplatz steht zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Das Dwa Potoki Hotel befindet sich in Karpacz, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, bequem die Sehenswürdigkeiten und das Angebot der Stadt zu erkunden. Der Skilift Relax ist in nur 2 Gehminuten zu erreichen, ideal für alle Wintersportliebhaber. Die historische Stabkirche Wang liegt nur 3 km entfernt und ist einen Besuch wert. Der Busbahnhof ist in knapp 5 Gehminuten erreichbar, so dass Sie bequem die Umgebung erkunden können.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Dwa Potoki Hotel sind klassisch dekoriert und bieten den Gästen ein gemütliches Ambiente. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Genießen Sie den Ausblick auf die Berge oder den Wald mit dem Bach und fühlen Sie sich wie zu Hause. Kostenfreies WLAN steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Im Restaurant Skalny Potok im Dwa Potoki Hotel können Sie Gerichte der europäischen Küche à la carte genießen. Lassen Sie sich von den kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen und genießen Sie ein entspanntes Abendessen in gemütlicher Atmosphäre.
Sport und Unterhaltung
Das Dwa Potoki Hotel bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Pool und verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten. Trainieren Sie im Fitnessraum, entspannen Sie in der Sauna oder schwimmen Sie im Pool. Für Unterhaltung sorgen eine PlayStation-Konsole, Tischfußball, Billard und Tischtennis. Darüber hinaus gibt es einen Garten mit Grillmöglichkeiten, eine Skiaufbewahrung und ein Kinderspielzimmer. Im Spa & Wellnessbereich können Sie gegen Aufpreis eine Massage genießen und sich rundum verwöhnen lassen.
