Das Hotel allgemein
Das Hotel im Chaletstil verfügt über einen saisonalen Außenpool und eine Terrasse mit Panoramablick auf das Aravis-Tal. Die Unterkunft ist für Gäste mit reduzierter Mobilität derzeit nicht geeignet, allerdings sind entsprechende Anpassungen geplant. Kostenfreie Privatparkplätze sind verfügbar. Der Skilift Combe des Juments liegt nur 20 m entfernt und ermöglicht direkten Zugang zu den Skipisten. Außerdem ist das Hotel eine Nichtraucherunterkunft.
Die Lage des Hotels
Das Chalet-Hôtel du Borderan befindet sich direkt neben den Skipisten, etwa 3 km vom Zentrum von La Clusaz entfernt. Es liegt zwischen Annecy und der Schweizer Grenze und bietet eine günstige Lage für Wintersportler.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Chalet-Hôtel du Borderan zeichnen sich durch raumhohe Fenster mit uneingeschränktem Blick auf die Berge aus. Jedes Zimmer ist mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet, welches mit einer Badewanne oder Dusche versehen ist.
Gastronomie im Hotel
Im hoteleigenen Restaurant wird traditionelle französische Küche serviert. Frühstück wird in zwei Varianten angeboten: ein kontinentales Frühstück sowie ein warmes Frühstück mit Eiern und Schinken. Zudem sind spezielle Ernährungsbedürfnisse auf Anfrage möglich.
Sport und Unterhaltung
Es besteht direkter Zugang zu den Skipisten, wodurch Wintersportaktivitäten leicht zugänglich sind. Außerdem wird ein Skigeschäft gegenüber dem Hotel angeboten, wo Gäste ihren Skipass erwerben können. Für Freizeitgestaltung stehen ein saisonaler Außenpool und Billard zur Verfügung.