Das Hotel allgemein
Hyatt Regency Dubai Creek Heights – Eine Oase zeitgenössischen Luxus am Dubai Creek Das Hotel – Moderne Eleganz trifft zeitlosen Komfort Das Hyatt Regency Dubai Creek Heights verkörpert die perfekte Verbindung aus moderner Raffinesse und herzlicher arabischer Gastfreundschaft. Direkt am historischen Dubai Creek gelegen, empfängt dieses 5-Sterne-Hotel seine Gäste in einer Atmosphäre zurückhaltenden Luxus’, erstklassigen Komforts und aufmerksamen Services. Die großzügige Lobby, durchflutet von natürlichem Licht und stilvoll gestaltet, setzt den Ton für einen Aufenthalt, der von Eleganz, Komfort und Ruhe geprägt ist. Ob Geschäftsreise, Urlaubsaufenthalt oder besonderer Anlass – Gäste erleben erstklassige Annehmlichkeiten, persönliche Aufmerksamkeiten und liebevolle Details, die jeden Aufenthalt einzigartig machen. Zu den herausragenden Einrichtungen zählen ein temperierter Außenpool, ein 24-Stunden-Fitnesscenter sowie das preisgekrönte NYSA Spa. Jeder Bereich des Hauses wurde so gestaltet, dass er Entspannung, Wohlbefinden und luxuriöse Erholung mitten in Dubai bietet.
Die Lage des Hotels
Die Lage – Perfekt positioniert zwischen Tradition und Moderne Ideal im renommierten Stadtteil Dubai Healthcare City gelegen, genießt das Hyatt Regency Dubai Creek Heights eine privilegierte Lage, die Gäste mühelos mit den schönsten Seiten Dubais verbindet. Zwischen des kulturellen Erbes des alten Dubai und der glitzernden Skyline des modernen Downtown bietet das Hotel eine seltene Kombination aus ruhiger Creek-Lage und unmittelbarer Nähe zu Sehenswürdigkeiten, Geschäftsvierteln, Unterhaltungsmöglichkeiten und Einkaufserlebnissen. Direkt am malerischen Dubai Creek gelegen, bietet das Hotel eine erholsame Oase fernab des Trubels, während ikonische Highlights wie der Burj Khalifa, die Dubai Mall, der Dubai Frame und das historische Viertel Al Fahidi in wenigen Minuten erreichbar sind. Die einzigartige Lage ermöglicht es Reisenden, am Morgen traditionelle Souks und Museen zu erkunden, am Nachmittag erstklassig einzukaufen und das Mittagessen zu genießen und den Abend in der ruhigen Eleganz des Creek ausklingen zu lassen. Dubai Healthcare City gilt als sicherer, gepflegter und hervorragend angebundener Stadtteil, bekannt für seine begrünten Alleen, fußgängerfreundlichem Wege und die Nähe zu beliebten Lifestyle-Destinationen. Gäste profitieren von der unmittelbaren Erreichbarkeit des Wafi Malls, des Dubai Creek Parks sowie der kulturell geprägten Al Seef Promenade, die mit Boutiquen, Restaurants und herrlichen Spazierwegen am Wasser begeistert. Geschäftsreisende schätzen die Nähe zu bedeutenden Wirtschafts- und Messezentren wie dem Dubai World Trade Centre, dem DIFC und dem Dubai International Airport, die allesamt in kurzer Zeit erreichbar sind. Die Lage des Hyatt Regency Dubai Creek Heights verbindet Zugänglichkeit, Atmosphäre und Komfort und bildet damit den idealen Ausgangspunkt, um sowohl die historische Seele als auch die moderne Pracht Dubais zu entdecken. Transport & Erreichbarkeit - Transfers zum Dubai International Airport auf Anfrage verfügbar - Der Flughafen ist nur 10 Minuten entfernt und bequem per Limousine, Taxi, oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar - Persönliche Unterstützung durch den Concierge unter: DXBHC-Concierge@hyatt.com Entfernungen zu wichtigen Highlights - Wafi City Shopping Mall – 2,1 km / 5 Min - Dubai World Trade Centre – 6 km / 5 Min - Dubai International Financial Centre – 6 km / 5 Min - Dubai Creek & Golf Club – 6 km / 7 Min - Dubai International Airport – 8 km / 10 Min - Dubai Mall / Burj Khalifa – 10 km / 10 Min - Mall of the Emirates – 20 km / 20 Min - Jebel Ali Free Zone – 45 km / 40 Min Parken: Kostenfreie Parkplätze für Hotelgäste sowie Besucher von Veranstaltungen und Einrichtungen im Haus.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Zimmer & Suiten – Zeitgenössisches Design mit Panoramablick Die Zimmer und Suiten des Hyatt Regency Dubai Creek Heights vereinen elegantes Design, modernen Komfort und beeindruckende Ausblicke auf den Dubai Creek oder die Skyline. Ausstattung der Zimmer: - individuell regulierbare Klimaanlage - Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeit - luxuriöses Badezimmer mit Walk-In-Regendusche und separater Badewanne Hausschuhe und hochwertige Pflegeprodukte Zimmersafe - hochwertige Betten und ergonomische Möbel für erholsamen Schlaf Die elegante Innenausstattung mit warmen Farbtönen, edlen Materialien und bodentiefen Fenstern sorgt für ein lichtdurchflutetes Raumgefühl und atemberaubende Ausblicke.
Gastronomie im Hotel
Mit sechs preisgekrönten Restaurants und Bars bietet das Hotel eine außergewöhnliche kulinarische Vielfalt. - Eve Penthouse & Lounge Stilvolle Rooftop-Bar mit Signature-Cocktails, kreativen Häppchen und spektakulärem 360-Grad-Blick – ideal für Sonnenuntergänge und elegante Abende. - Market24 Rustikales Gourmet-Café mit frischen Salaten, Sandwiches, handgefertigten Pizzen und Spezialitätenkaffee – perfekt für ein entspanntes Mittagessen oder einen schnellen Snack. - Sufra Stilvolles Restaurant mit internationaler und mediterraner Küche – ideal für Business-Lunches. - La Tablita Preisgekröntes mexikanisches Restaurant, lebhaft, authentisch und voller Lebensfreude – mit Themenabenden, Festen und herzlicher südamerikanischer Gastfreundschaft. - Pool Bar Entspanntes Alfresco-Erlebnis direkt am Pool – perfekt für Snacks, Lunch oder Sundowner nach einem Tag in der Sonne. - The Lobby Lounge Das Herzstück des Hotels, gestaltet wie ein von Pergolen inspiriertes Gartensetting. Ein Glasdom lässt tagsüber viel Sonnenlicht einfallen, während abends dezente Beleuchtung und das Live-Piano ein warmes, gemütliches Ambiente schaffen.
Sport und Unterhaltung
Das Hyatt Regency Dubai Creek Heights bietet vielfältige Möglichkeiten zur Regeneration und Aktivität. Swimmingpools - Zwei temperaturkontrollierte Außenpools - Öffnungszeiten: 06:30 – 20:00 Uhr - Sonnenliegen, Schirme und Poolservice NYSA Spa & Fitness Center – preisgekröntes Wellnessrefugium Im renommierten NYSA Spa genießen Gäste maßgeschneiderte Wohlfühlreisen: - regenerierende Massagen - individuell abgestimmte Gesichtsbehandlungen - ganzheitliche Körperbehandlungen - Dampfbad und Ruhezonen Öffnungszeiten: 09:00 – 21:00 Uhr Das 24-Stunden-Fitnesscenter ist mit modernen Cardio- und Kraftgeräten ausgestattet.
Sonstige Einrichtungen und Services
Weitere Services & Annehmlichkeiten - Zimmerservice für Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks - Umfangreiche Veranstaltungs- und Banketteinrichtungen für Hochzeiten, Meetings und Events - Concierge-Service für Transport, Reservierungen und individuelle Empfehlungen - Mehrsprachiges Personal – inklusive Betreuung für deutschsprachige Gäste Hinweis: Alle Informationen sind unverbindlich und dienen der allgemeinen Orientierung. Verbindliche Leistungsbeschreibungen entnehmen Sie bitte dem Angebot Ihres Reiseveranstalters. Adresse: Hyatt Regency Dubai Creek Heights 20th Street, Dubai Healthcare City, Bur Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Tel.: +971 4 553 1234

