Schmalspurbahn Mocanita Sovata

Infos Schmalspurbahn Mocanita Sovata

Teilübersetzung aus dem Prospekt zur Bahn, Juli 2012. (Übersetzung aus dem Ungarischen) _________________________________________________________________________ - Im März 1912 wurde mit dem Bau der Schmalspureisenbahn von Praid nach Târgu Mureș   begonnen. - Am 31. Januar 1915 fuhr der erste Zug. - 1988 - 1992 wurde die Bahn erneuert. - 1997 wurde der Bahnbetrieb eingestellt. - Von November 2010 - Juli 2011 wurde die Bahnstrecke wieder von Sovata nach   Câmpul Cetăţii aufgebaut - Seit August 2011 fährt die Bahn wieder zwischen Sovata und Câmpul Cetăţii (14 km) Es fährt eine Schmalspurdampflok, die 1949 in Chrzanów /  Polen gebaut wurde. Geschwindigkeit 35 km/h. Reichweite 30 km. Geheizt wird mit Holz. Abfahrtszeiten Sovata: 11:00, 13:30 und 17:00 Abfahrtszeiten Câmpul Cetăţii: 12:00, 14:30 und 18:00 Preise (Stand Juli 2012): Hin und zurück: Erwachsener: 30 Ron Rentner (nur einheimische): 20 Ron Kinder bis 1,20 m: 15 Ron ___________________________________________________________________________ Ortsnamen in anderen Sprachen: rumänisch: Praid, deutsch: Praid, ungarisch: Parajd rumänisch: Târgu Mureș, deutsch: Neumarkt am Mieresch, ungarisch: Marosvásárhely rumänisch: Câmpul Cetăţii, deutsch: Burgfeld, ungarisch: Vármező Homepage: http://mocanitasovata.ro/