Das Hotel allgemein
Das Shinwaen ist eine charmante Unterkunft im japanischen Stil, die mit ihrem schönen Garten und den Thermalbädern eine entspannte Atmosphäre bietet. Genießen Sie die aufwendigen Mahlzeiten auf Ihrem Zimmer und nutzen Sie das kostenfreie WLAN sowie die kostenlosen Parkplätze. Die traditionell eingerichteten Zimmer mit Tatamiböden und Futonbetten sorgen für ein authentisches Erlebnis. Lassen Sie sich von den saisonalen Blumenarrangements begeistern und gönnen Sie sich auf Wunsch eine Massage im Zimmer.
Die Lage des Hotels
Das Shinwaen liegt nur 15 Autominuten vom JR-Bahnhof Aso entfernt und ist somit gut erreichbar. In nur 3 Fahrminuten gelangen Sie zum großen Rosengarten Hana-asobi und auch der Zoo Cuddly Dominion ist nur 15 Autominuten entfernt. Umgeben von einer malerischen Umgebung können Sie die Natur in vollen Zügen genießen.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Shinwaen sind im traditionellen japanischen Stil eingerichtet und bieten tatamiböden, futonbetten und einen Flachbild-TV. Einige Zimmer verfügen sogar über eine private Badewanne im Freien, in der Sie entspannen können. Die Unterkunft legt großen Wert auf saisonale Blumenarrangements und schafft so eine angenehme Atmosphäre.
Gastronomie im Hotel
Im Shinwaen werden Ihnen aufwendige Mahlzeiten auf dem Zimmer serviert. Genießen Sie japanische Gerichte mit Gemüse aus eigenem Anbau und erleben Sie eine authentische kulinarische Erfahrung.
Sport und Unterhaltung
Im Shinwaen können Sie sich von Massagen verwöhnen lassen, die gegen Aufpreis auf Ihrem Zimmer angeboten werden. Zudem bietet die Unterkunft eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung und Getränkeautomaten für Ihren Komfort.
