Das Hotel allgemein
Die Pension Adam in Horní Planá ist der perfekte Ausgangspunkt, um die Region Sumava und den Stausee Lipno zu erkunden. Die Apartments bieten alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen, einschließlich kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küche. Das Restaurant in unmittelbarer Nähe verwöhnt Sie mit köstlicher tschechischer Küche. Die Pension bietet auch praktische Einrichtungen wie einen Fahrradraum und eine Skiaufbewahrung. Nutzen Sie die günstige Lage, um Inlineskate- und Radtouren zu unternehmen oder die umliegenden Städte Český Krumlov und Vyšší Brod zu besichtigen. Das freundliche Personal steht Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Kanufahren oder Floßfahren zur Seite.
Die Lage des Hotels
Die Pension Adam liegt nur 400 m vom Stausee Lipno entfernt in der Stadt Horní Planá (Oberplan) in der Region Sumava. Die Lage bietet eine ideale Ausgangsbasis, um die malerische Umgebung zu erkunden. In nur 40 m Entfernung finden Sie ein Restaurant, das Ihnen traditionelle tschechische Küche serviert. Die Stadt Český Krumlov (Böhmisch Krumau), ein UNESCO-Welterbe, und das Zisterzienserkloster in Vyšší Brod (Hohenfurth) erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt von 30 km. An der Rezeption erhalten Sie eine Karte mit Ermäßigungen für Bowling und Stadtführungen in Český Krumlov. Das freundliche Personal steht Ihnen auch bei der Organisation von Kanu- oder Floßverleih zur Verfügung.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Pension Adam bietet komfortable Apartments mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Küche mit Essecke. Die Apartments sind gemütlich eingerichtet und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.
Gastronomie im Hotel
In unmittelbarer Nähe der Pension befindet sich ein Restaurant, in dem Sie köstliche tschechische Küche genießen können. Starten Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstück oder lassen Sie sich abends mit traditionellen Gerichten verwöhnen.
Sport und Unterhaltung
Die Pension Adam bietet praktische Einrichtungen wie einen Fahrradraum und eine Skiaufbewahrung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Nutzen Sie die günstige Lage, um Inlineskate- und Radtouren zu unternehmen oder erkunden Sie die Umgebung auf Skiern. Das freundliche Personal steht Ihnen gerne mit Tipps und Empfehlungen zur Verfügung.
