Das Hotel allgemein
Das 4*Hotel Sportwelt begrüßt seine Gäste in grüner Umgebung am Stadtrand von Radeberg. Gemütliche Zimmer laden zu einem erholsamen Aufenthalt ein und sind mit Flat-Screen-Fernseher, Minibar und WLAN ausgestattet. Kostenfreie Parkplätze stehen direkt am Hotel ausreichend zur Verfügung. Haustiere erlaubt. Das TIMMERMANNSrestaurant mit seiner modern interpretierten und frischen Küche hält für jeden Geschmack etwas bereit. Hier wird auch das Frühstück vom Buffet eingenommen. Im Haus bietet ein großzügiger Freizeitbereich für aktive Erholung und vitalen Genuss. Mit Tennis-, Badminton-, Squash- und Beachvolleyballplätzen steht ein breites Ballsportangebot zur Verfügung. Das Fitness-Studio und verschiedene Kursräume lassen Ausdauer und Kraft trainieren und im Saunabereich lässt es sich bestens erholen.
Die Lage des Hotels
Am Stadtrand von Radeberg und verkehrsgünstig zu erreichen liegt empfängt das Hotel Sportwelt seine Gäste. Die historische Altstadt mit Schloss Klippenstein erreicht man nach einem 20minütigen Spaziergang.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
An sämtliche Wohneinheiten ist ein Badezimmer angeschlossen. Das Bad ist mit einem Kosmetikspiegel und einem Haartrockner ausgestattet. Eine Minibar und ein Schreibtisch vervollständigen die Zimmerausstattung. Zur Basisausstattung gehört ein Telefon, Internetzugang (WLAN), Info-Tablet, sowie ein Flat-Screen-TV. Für Menschen mit Handicap bieten wir auch ein behindertenfreundliches Zimmer an.
Gastronomie im Hotel
In Timmermanns Restaurant bieten wir Ihnen, eine leichte, kreative Küche in ihrer ganzen Vielfalt, an. Komplettiert wird das kulinarische Angebot mit einer Auswahl sächsischer Spezialitäten, sowie modernen Grill- und Burgervariationen. Ob Fleisch, Fisch oder Pasta, alle Speisen werden mit frischen Zutaten zubereitet. Kombiniert mit erlesenen Weinen, sowohl aus dem sächsischen und internationalen Weinbau oder mit einem frisch gezapften Radeberger Pils, wird das Essen zu einem besonderen Genuss.
Sport und Unterhaltung
Die Unterkunft bietet für Aktive vielfältige Sportmöglichkeiten, z.B. Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis und Beachvolleyball an. Ein Saunabereich, ein großzügiges Fitness-Studio mit Kurs- und Ruheräume erweitern das Freizeitprogramm im Haus. In der Umgebung des Hotels gibt es ausreichend Gelegenheit zum Radfahren, Wandern oder auch Golf zu spielen.
Sonstige Einrichtungen und Services
Das Hotel mit seinen 44 komfortablen Zimmern, die mit Bad / Dusche / WC, Flatscreen-SAT-TV, Info-Tablet und WLAN ausgestattet, alle grundlegenden Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, zur Verfügung stellt. Zudem bietet das Hotel-Restaurant modern interpretierte Küche und herzlichen Service, einen Barbereich, sowie Meetingräume. Am Hotel stehen ausreichend verfügbare Parkplätze kostenfrei zur Verfügung.
