Das Hotel allgemein
Das Antico Borgo di Torri ist ein charmantes Bed & Breakfast in Sovicille, das in einem wunderschönen Landhaus aus Stein untergebracht ist. Hier können Sie die Ruhe und Schönheit der toskanischen Landschaft genießen und sind dennoch nur eine kurze Fahrt von der historischen Stadt Siena entfernt. Die individuell gestalteten Zimmer bieten ein gemütliches Ambiente mit rustikalen Holzmöbeln und Cotto-Böden. Das kostenlose kontinentale Frühstück wird Ihnen direkt auf Ihr Zimmer serviert, damit Sie den Tag in aller Ruhe beginnen können. Als Gast des Antico Borgo erhalten Sie außerdem Ermäßigungen im nahegelegenen Wellnesscenter Antica Querciolaia in Rapolano Terme.
Die Lage des Hotels
Das Antico Borgo di Torri liegt in der malerischen Landschaft von Sovicille, eine kurze Fahrt von der historischen Stadt Siena entfernt. Hier können Sie die Ruhe und Schönheit der toskanischen Landschaft genießen, während Sie gleichzeitig die Möglichkeit haben, die kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden. Die Küstenstadt Piombino und die Strände der toskanischen Küste sind ebenfalls in etwa einer Stunde mit dem Auto erreichbar.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Antico Borgo di Torri sind individuell eingerichtet und bieten ein charmantes und gemütliches Ambiente. Die rustikalen Holzmöbel und die traditionellen Cotto-Böden verleihen den Zimmern einen rustikalen toskanischen Charme. Jedes Zimmer verfügt über Annehmlichkeiten wie einen Fernseher, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Hier können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag in der toskanischen Landschaft entspannen und erholen.
Gastronomie im Hotel
Das Antico Borgo di Torri serviert ein kontinentales Frühstück, das Ihnen kostenfrei auf Ihr Zimmer gebracht wird. Beginnen Sie den Tag mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Aufschnitt, Käse, Joghurt, Obst und vielem mehr. Genießen Sie Ihr Frühstück in aller Ruhe und starten Sie gestärkt in einen neuen Tag voller Erkundungen und Entdeckungen.
Sport und Unterhaltung
Als Gast des Antico Borgo di Torri erhalten Sie Ermäßigungen im nahegelegenen Wellnesscenter Antica Querciolaia in Rapolano Terme. Hier können Sie sich verwöhnen lassen und in den heißen Thermalquellen entspannen. Die Küstenstadt Piombino und die Strände der toskanischen Küste sind ebenfalls in etwa einer Stunde mit dem Auto erreichbar, so dass Sie einen Tagesausflug ans Meer unternehmen können.
