Das Hotel allgemein
Mitten in der historischen Altstadt Torgaus und doch fern von Verkehrslärm, finden Sie unser 3 Sterne Haus, Hotel-Pension zum Markt, welches sich durch ein familiäres Ambiente auszeichnet. Unser Hotel verfügt über 22 modern eingerichtete Zimmer, welche Geschäftsreisenden und Touristen, die per Fahrrad, PKW oder Motorrad anreisen, zur Verfügung stehen. Durch die zentrale Lage unseres Hotels, 50 Meter vom Marktplatz entfernt, können Sie Ihre Besichtigungstour der schönen Elbestadt Torgau zu Fuß bewältigen und sich von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten z.B. Schloss Hartenfels, der Stadtkirche St. Marien und vielem mehr, inspirieren lassen. Torgau ist Station am herrlichen Elberadwanderweg, als radfahrerfreundliche Unterkunft sind wir somit bestens auf Radtouristen eingestellt. Gemütliche Sitzgruppen in unserem Innenhof laden Sie nach Ihrer Anreise bei einem kalten Getränk oder Kaffee und Kuchen zum Entspannen ein.
Die Lage des Hotels
Unser Hotel befindet sich mitten im Stadtzentrum Torgaus , 50 Meter vom Marktplatz entfernt, in der Bäckerstraße, welche Fußgängerzone ist. Unser Hoteleingang befindet sich in der Bäckerstraße 12. Dieser ist aufgrund seiner Lage hauptsächlich zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar. Gästen, die mit dem PKW oder dem Motorrad anreisen, steht unsere Toreinfahrt zur Verfügung, welche sich in der Kurstraße 6 befindet. Hier können Sie direkt auf unseren herrlichen Innenhof fahren, wo auch unsere Rezeption ist. Hier steht Ihnen eine begrenzte Anzahl von PKW Stellplätzen zu Verfügung. Weitere Parkmöglichkeiten finden Sie in der Kurstraße sowie auf den unweit von unserem Haus befindlichen drei öffentlichen Parkplätzen. Um Ihnen die Anreise zu erleichtern, geben Sie in Ihr Navigationsgerät die Zieladresse Kurstraße 6 ein oder richten Sie sich nach dem öffentlichen Hotelleitsystem.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Unser Hotel verfügt über 19 modern eingerichtete Zimmer und 3 Appartements mit insgesamt 49 Betten. Diese sind folgende Kategorien unterteilt: 5 Einzelzimmer, 9 Doppelzimmer, 2 Dreibettzimmer, 1 Vierbettzimmer (2getrennte Schlafräume/1 Bad, Flur), 2 Twin-Zimmer (getrennte Betten), 2 Komfortappartement, 1 Familienappartement ( 2 getrennte Schlafräume, 1 Bad, 1 Küche, Flur) Alle Zimmer unseres Hotels entsprechen dem Standard eines 3 Sterne-Hotels und verfügen über kostenfreies W-Lan, Telefon, Flatscreen-TV, Radio, Dusche, WC und Fön.
Gastronomie im Hotel
Unser Hotel ist ein Garni-Hotel, trotzdem haben Sie die Möglichkeit, Zimmer mit Halbpension zu reservieren. In den angegebenen Zimmerpreisen ist das Frühstück inklusive. Täglich erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbüfett mit selbst hergestelltem Obstsalat und einem reichhaltigen Angebot, wo für jeden Geschmack sicher das Richtige zu finden ist. In unserem Innenhof, der zum Entspannen einlädt, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Frühstück im Freien einzunehmen. Auch nach Ihrer Anreise servieren wir Ihnen hier gern ein kaltes Getränk oder Kaffee und Kuchen.
Sport und Unterhaltung
Die zentrale Lage unseres Hotels ermöglicht Ihnen viele sportliche Aktivitäten. Von hier aus können Sie in unserem unweit gelegenen Stadtpark joggen, walken oder mit dem Rad eine Tour antreten. Auch Entspannung ist möglich, machen Sie Urlaub vom Alltag und nutzen Sie die Angebote des Aquavita, dem Sport-und Freizeitbad Torgaus. Erholen Sie sich beim Floating, bei einer Massage oder in der Sauna. Besuchen Sie auch das dazugehörige Schwimmbad. Gern nehmen wir für Sie, nach Anmeldung, Reservierungen vor. Rabattkarten, für Sauna und Schwimmbad sind ebenfalls in unserem Hotel erhältlich.
Sonstige Einrichtungen und Services
Das Team unseres Hotels ist stets bestrebt, Ihren Wünschen und Anforderungen gerecht zu werden. Gern bereiten wir Ihnen für Ihre Reise ein Lunchpaket zu oder stehen Ihnen mit unserem hauseigenen Waschservice für Ihre schmutzigen Sachen, einem Trockenraum für Ihre nasse Bekleidung, einem Reparaturservice für Ihre defekten Fahrräder, sowie bei Gepäck-und Personentransporten hilfreich zur Seite. Gern geben wir Ihnen kleine Tipps und empfehlen wir Ihnen Restaurants in unserer Nähe. Auch Stadtführungen können wir Ihnen über unsere Tourist Information anbieten.
