Das Hotel allgemein
Das Kjølen Hotel Trysil in Østby bietet eine ideale Lage für einen aktiven Urlaub in der Natur. Die modernisierten Zimmer, das leckere Restaurant und die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten machen den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ob Skifahren im Winter oder Wandern und Radfahren im Sommer - hier ist für jeden etwas dabei.
Die Lage des Hotels
Das Kjølen Hotel Trysil liegt nur 20 Fahrminuten von den Skipisten von Trysilfjellet entfernt und bietet somit eine ideale Lage für Wintersportler. Die schwedische Grenze ist nur 19 km entfernt und der Flughafen Skandinavien erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten. Weitere Skigebiete wie Fulufjellet, Sälenfjället und Stöten sind innerhalb von 20 bis 25 Fahrminuten erreichbar. In der Umgebung des Hotels können Sie im Sommer wunderbar wandern, Rad fahren, angeln und schwimmen. Es gibt auch einen Fahrradpark und einen Golfplatz, die jeweils 20 Fahrminuten entfernt sind.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Kjølen Hotel Trysil wurden modernisiert und verfügen über ein neues TV-System mit Flachbild-TVs, die 14 Kanäle in verschiedenen Sprachen bieten. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und bietet modernen Komfort. Ihre Kleidung und Skier können Sie im Trockenraum des Hotels trocknen und waschen. WLAN und Parkplätze stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Das Restaurant des Kjølen Hotels bietet eine Auswahl an köstlichen À-la-carte-Gerichten, die Sie im gemütlichen Ambiente genießen können. Die Bar des Hotels serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken. Im Sommer können Sie auf der großen Terrasse speisen und die frische Luft und die schöne Aussicht genießen.
Sport und Unterhaltung
Das Kjølen Hotel Trysil bietet eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten für Gäste. Im Winter können Sie Skifahren in Trysilfjellet, Stöten oder Sälenfjället oder an Schneemobil-Safaris und Hundeschlittenfahrten teilnehmen. Im Sommer können Sie die vielen Kilometer Langlaufloipen erkunden oder wandern, Rad fahren, angeln und schwimmen gehen. Golf und Klettern sind weitere Aktivitäten, die in der Umgebung möglich sind. Das Hotel liegt in einer ruhigen ländlichen Umgebung und bietet somit einen idealen Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten.
