Das Hotel allgemein
Das Apartmán Zlatá Vyhlídka bietet gemütliche Apartments in einer günstigen Lage, nur einen Kilometer vom Zentrum von Jánské Lázně und fünf Autominuten vom Skigebiet Černá hora entfernt. Die Apartments sind gut ausgestattet und verfügen über eine integrierte Küche, einen TV und zusätzliche Unterhaltungsmöglichkeiten. Im Außenbereich erwartet Sie ein schöner Garten mit offenem Kamin und die Möglichkeit, Tischtennis zu spielen. Fahrräder und Skier können im Keller sicher aufbewahrt werden. Die Unterkunft bietet außerdem Parkplätze und ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
Die Lage des Hotels
Das Apartmán Zlatá Vyhlídka liegt in einer günstigen Lage, nur einen Kilometer vom Zentrum von Jánské Lázně entfernt. Das Skigebiet Černá hora ist nur eine kurze Autofahrt entfernt und bietet ideale Bedingungen für Wintersportaktivitäten. In der Umgebung finden Sie auch mehrere Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft. Die Bushaltestelle Hoffmanova Bouda ist ebenfalls in der Nähe und ermöglicht eine einfache Anbindung an die umliegenden Orte.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Apartments im Apartmán Zlatá Vyhlídka sind gemütlich und gut ausgestattet. Jedes Apartment verfügt über einen Wohnbereich mit integrierter Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können. Zur Ausstattung gehören auch ein TV, ein DVD-Player, ein CD-Player und ein Radio für Ihre Unterhaltung. Die Badezimmer sind mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort steht Ihnen eine Waschmaschine zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
In der Nähe des Apartmán Zlatá Vyhlídka finden Sie mehrere Restaurants, darunter das Restaurant Hoffmanova bouda, das Restaurant Smrčina und das Restaurant Chudobka. Diese bieten eine Vielzahl von Speisen und Gerichten, die Ihren Gaumen verwöhnen werden. Wenn Sie lieber selbst kochen möchten, finden Sie ein Lebensmittelgeschäft in nur zehn Gehminuten Entfernung.
Sport und Unterhaltung
Im Apartmán Zlatá Vyhlídka können Sie im schönen Garten mit offenem Kamin entspannen oder eine Partie Tischtennis spielen. Wenn Sie Ihre eigenen Fahrräder oder Skier mitbringen, können Sie diese sicher im Keller aufbewahren. Die Skibushaltestelle ist nur 500 Meter entfernt, so dass Sie bequem zu den umliegenden Skigebieten gelangen können. Im Sommer können Sie mit dem Sightseeing-Zug nach Janské Lázně fahren und den Turm Zlatá Vyhlídka besuchen, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Landschaft genießen können. In der Umgebung gibt es auch weitere Freizeitmöglichkeiten wie den Wasserpark in Trutnov und das Riesengebirge-Museum in Vrchlabí.
