Hm... wie soll ich es erklären ?
Also die Motoren sind ja meistens nachts aus, da überwiegend am Tage gefahren wird. Aber so ein Generator kann nerven.
Wir hatten mal privat in einer Bucht ein Nachbarschiff, welches diesen ständig anhatte. Ich hab echt irgendwann geweint, weil meine Nerven blank lagen 
Aber es ist nicht immer so schlimm. Wie gesagt, wenn ihr auf der gegenüberliegenden Seite schlaft, dann ist es nicht so sehr schlimm. Ich würde mich aber nicht drauf verlassen wollen. Denn.....
Auf unserem Schiff sind letztens ALLE auf's Mitteldeck gezogen, weil sie zwar auf der anderen Seite schliefen, aber dort der Generator vom Nachbarschiff war 
Gebt die paar Euronen mehr aus, dann könnt ihr auch mal lüften während der Fahrt 
LG, Trixi
)