Es kommt halt wirklich total darauf an, welchem Teil der Stadt ihr euch anschauen wollt in der kurzen Zeit... Und auch, was eben gut erreichbar ist vom Flughafen aus, damit der Weg nicht zu viel Zeit in Anspruch nimmt.
In Schwechat kenne ich mich nicht so gut aus, war da wenn dann auch hauptsächlich am Flughafen, aber ich kann euch ganz grundsätzlich die Bäckerei Geier empfehlen zum Kaffeetrinken und Frühstücken. Da gibt es auch mehrere Filialen, also je nach dem wo ihr dann am besten hinkommt, könntet ihr einfach eine auswählen. Wenn ihr eigentlich gar nicht nach Wien reinfahren wollt, gibt es in Schwechat auch eine Filiale, soweit ich weiß. Vielleicht hilft dir das ja weiter!

Wo geht die Reise denn hin, wenn ich fragen darf? Bin selbst noch auf der Suche nach Reisezielen für dieses Jahr

Soweit ich mich erinnere, gibt es dort bei den größeren Bushaltestellen immer eine genaue Anleitung, auf englisch und auch auf deutsch, wie das geht. Hab das letzte mal als ich da war auch Bar bezahlt, wusste nicht, dass das so viel teurer ist. Aber die Schilder dort zu lesen ist wahrscheinlich die beste Idee, die sind dann wahrscheinlich auch aktueller als zum Beispiel meine Berichte von vor 5 Jahren oder so Wahrscheinlich kann man zur Not auch dort wo anrufen oder eine E-Mail schreiben, wenn du dir noch unsicher bist. Dann bekommst du sicher ein ganz aktuelle Antwort vom Busunternehmen oder der Tourismusbehörde! Genug Bargeld schadet sicher nicht, zumindest zur Sicherheit. Die Automaten können ja auch mal defekt sein, dann kann man sich mit dem Bargeld noch gut absichern!