" das man in der Anlage Skorpionen oder Vogelspinnen begegnet?"
Nein, in der Hotelanlage und auch sonst in Playacar / Playa del Carmen können euch speziell diese Tiere unter normalen Umständen jedenfalls nicht begegnen.
https://www.holidaycheck.de/foren/mexiko-157/playa-del-carmen-muss-ich-im-hotel-mit-vogelspinnen-oder-schlangen-rechnen--42241?page=1#paginateAnchor
Ihr werdet in den Hotelanlagen und ausserhalb eher auf Leguane, Geckos, viele verschiedene Vogelarten, Eichhörnchen, vielleicht sogar mal 1 Äffchen und viele andere ungefährliche und possierliche Tiere treffen.
Grundsätzlich und irgendwo in der mexikanischen " Pampa " gibt es aber natürlich Skorpione und Vogelspinnen. Ich habe aber in mittlerweile 10 Wochen Urlaub an der Riviera Maya und auch bei Touren abseits im " Dschungel " niemals solche Tiere dort gesehen . Auch keine Schlangen. Aber natürlich gibt es diese Tiere dort im Dschungel. Das ist völlig klar.
Was Impfungen anbelangt könnt ihr euch hier informieren :
https://www.holidaycheck.de/foren/meinungen-zu-gesundheit-medizin-46/alles-zum-thema-impfungen-56546
https://www.holidaycheck.de/foren/sonstiges-mittelamerika-58/yucatan-impfung--98191
Kurz zusammengefasst kann man sagen, das man für Yucatan keine speziellen Impfungen benötigt. Das man natürlich grundsätzlich ( also auch hier bei uns ) seinen Impfschutz gegen Tetanus, Kinderlähmung (Polio ) und Diphterie auf dem aktuellen Stand halten sollte dürfte klar sein. Impfungen zusätzlich gegen Hepatits A und/oder B sicher zumindest für Risikopatienten zu empfehlen. Malariaprophylaxe ist nicht nötig , da die Küsten-/Touristenregionen als malariafrei gelten. Ausserdem bildet ja die Malariaprophylaxe eh keinen 100% Schutz ...
http://www.auswaertiges-amt.de/sid_45E3384EBB1134A551C981BE0A244409/DE/Laenderinformationen/00-SiHi/MexikoSicherheit.html?nn=368714#doc368646bodyText7