salve,
im august am lago urlauben..und "Idylle/nicht so überfüllt"suchen, ist eine Antinomie (Widerspruch); ansonsten ist alles von den VorschreiberInnen gesagt......wenn du "Idylle/nicht so überfüllt" suchst......dann rauf auf die umliegenden Berge bzw. Umgebung...auch wenn´s mit "mehr Auto"verbunden ist
und tendenziell.....umso südlicher...umso überlaufener
saluti
Dietmar