@kuludwig
Willkommen im Forum.
Beim den Angeboten liest du hier bei HC unter "Angebotdetails" über die Größe der Zimmer, maximale Belegung, Ausstattung (z.B. Schlafcouch, Betten) usw. Dort vor der Buchung nachzulesen, ist in der Tat ratsam.
Diese Ausschreibung kommt allerdings vom Veranstalter, der dann auch für eventuelle Beschwerden zuständig ist. Beim Vermittler Holidaycheck bist du an der falschen Adresse.