Hallo Taiger,
soweit ich das weiß kann man in Hasselfelde bei Pullman City auch übernachten. Ich selber war allerdings noch nie da - bin kein Westernfan. Ansonsten hast du im Harz ja unendlich viele andere Möglichkeiten an ein Zimmer in jeder Preiskategorie zu finden. Ich kann dir in Quedlinburg das Hotel am Brühl empfehlen.