Hi, auch wenn deine Frage schon etwas älter ist. Man kann FRA - YUL - CCC fliegen.
Du hast lediglich 2 Stunden Aufenthalt in Montreal aber das finde ich okay - zumal man sich die eine Nacht in HAV spart.
vg
juergen