Eine gut brauchbare Karte findest Du im Google Playstore als kostenlose App: Karte von Kuba offline. Wir waren in einem Casa particular bei Air-bnb untergebracht, unser Gastgeber hat uns vom Flughafen abgeholt und auch ein Busticket nach Vinales organisiert trotz ausverkaufter Tickets.
Havanna war gut mit dem öffentlichen Bus zu erreichen (0,10 CUC für 2 Personen), das Geld dem Busfahrer passend in die Hand drücken und weitergehen, dann gibt es keine Probleme. Die öffentlichen Busse sind zur Rushhour überfüllt, Koffer oder große Rücksäcke können dann höchstens an den Starthaltestellen mitgenommen werden, also planst du am besten für die Transfers ein Taxi ein, über den Vermieter organisiert zuverlässig, pünktlich und preisverläßlich.
In Havanna und Umgebung kommst Du auch gut mit Englisch weiter. In Vinales selbst sprechen nicht alle Vermieter Englisch, die Vermieter warten aber schon bei der Ankunft an der Bushaltestelle, so dass man auf jeden Fall eine einfache Unterkunft finden kann.
Die Fahrt nach Trinidad dauert ca. 6 Stunden, eine halbe Stunde vor Abfahrt muß man spätestens da sein (deshalb haben wir von Trinidad Abstand genommen).
Am Viazul-Busbahnhof in Havanna wurde uns erzählt, dass es auch Sammeltaxen nach Varadero gibt die dasselbe kosten, wie die Busfahrt. An dem Tag war der Viazulbus kaputt und mußte ersetzt werden, so dass die Reisenden mehre Stunden warten mussten, unser Bus ist allerdings überpünktlich abgefahren.
Wir haben alles mit CUC, also der Touristenwährung bezahlt, weil es nicht immer klar ersichtlich war, was in welcher Währung bezahlt werden sollte und einige einheimische Speisen gewöhnungsbedürftig waren. Da das Fleisch bei vielen Metzgern ungekühlt bis zum Verkauf gelagert wird, sind wir auf Restaurants mit europäischem Standard umgestiegen, in der Regel um 6 CUC zuzüglich 10% Bedienungsgeld (in der Regel irgendwo auf der Karte auf Spanisch vermerkt). So sind wir gesund wieder nach Hause gekommen. Auch in den Casas werden leckere und preiswerte Mahlzeiten angeboten.
Eigentlich reicht es, die erste Privatunterkunft als Zimmervermietung zu buchen, dann hilft der Vermieter für den nächsten Reiseabschnitt weiter und Deine Verpflegung ist garantiert. Unser erster Vermieter mit Taxifahrer hat uns auf dem Weg zur Casa particular auch zu einer Bank gebracht, um das erste Geld zu tauschen und uns damit lange Wartezeiten am Flughafenwechselschalter erspart. Die Hotels hingegen waren jetzt alle ausgebucht.
Am Flughafen mussten wir gar keine Unterkunft angeben, das hatten wir uns komplizierter vorgestellt. Dafür waren bei uns die Warteschlangen bei der Passkontrolle endlos. Das ist aber ganz verschieden. Auf jeden Fall sollten Englischkenntnisse für Deine Reiseziele ausreichend sein.
Dir einen schönen Urlaub!