Falls die Info jemandem hilft, zum Thema "Nur Hotel Buchung":

Ich hatte über HC (und eben FTI) eine Übernachtung vom 13. auf den 14. Juni in einem Hotel in Berlin gebucht.
Wie mir das Hotel gestern Abend mitteilte, ist diese Buchung von FTI storniert worden.
Es werden also offenbar auch Hotelleistungen mit Anreise NACH dem 10. Juni storniert.

Am Rande sei erwähnt, dass ich bis jetzt weder von HC noch FTI eine Information über die Stornierung erhalten habe.
Vielleicht kommt die ja noch, andernfalls hätte ich dann an der Rezeption gestanden und blöd aus der Wäsche geguckt.
In einem Hotel in Berlin verkraftbar, irgendwo im Ausland stelle ich mich das schon unangenehmer vor.

Danke!

Doch, die App habe ich, auf meinem deutschen iPhone. Und bin dort auch mit der ägypt. Rufnummer angemeldet.
In der App unter "Profile - Settings" ist als Language "English" eingestellt. Das scheint sich aber nicht auf die SMS-Sprache auszuwirken.
(Ich hatte das allerdings auch selbst nicht so verstanden sondern denke vielmehr, dass die Sprache der Ana-App hier festgelegt wird).

Oder meinst Du eine andere Stelle in der App?

Ob mir jemand helfen kann?
Ich habe schon die Suchfunktion bemüht, aber leider kein passendes Ergebnis bekommen (oder mich beim Suchen zu blöd angestellt...)

Ich habe eine ägyptische Vodafone-Prepaid-Karte, die ich in hier in D in einem sehr alten Handy (noch mit Tasten) habe, um alle 2 Monate einen SMS zu versenden, damit die Karte aktiv bleibt. Wenn ich das Handy einschalte, erhalte ich eine Menge SMS von Vodafone Egypt, auf dem Handy werden allerdings nur "Klötzchen" angezeigt, weil es wohl die arabischen Schriftzeichen nicht darstellen kann.

Nun habe ich gehört, dass man die Sprache der SMS "netzseitig" auf Englisch umstellen kann und meine Frage ist: WIE GEHT DAS?

DANKE!