Ich habe auch mehrfach mit Chrome versucht und ich kam immer bis zur Zahlungsseite und ab da ging es nicht mehr weiter. Heute nach einem Wechsel zum Browser von MS Edge ging es dann sofort. Ich vermute, dass es am automatischen Übersetzer unter Chrome lag, da ich dieses Tool bei Edge nicht aktiviert habe. Visa-Zusage habe ich nach nicht mal einer Stunde per E-Mail erhalten.
Ausfüllen muss man m.M. nur noch die Flugnummer, ein Kreuz bei AIR und die Unterschrift auf der vorletzten Seite des Visums. Die letzte Seite füllt der Grenzbeamte bei der Einreise aus.