Ich war schon mal im Circus Circus. Es liegt etwas abgelegen, aber wie 4Traveller ja schreibt, wird eure Lauf-Reichweite im April sicher besser sein als im Sommer... Im Sommer ist es bereits anstrengend, von einem Hotel in das benachbarte Hotel zu kommen.
Auf dem Weg zum Caesars Palace, das auf jeden Fall lohnt, kommt ihr an der kleinen Mall "Fashion Show" vorbei, die durchaus einen Besuch wert ist. Hier der Link: www.thefashionshow.com/directory
Vom Circus Circus sind es zu Fuß zum Caesars Palace 2,6 Kilometer. Zurück würde ich mir dann aber ein Taxi gönnen.
Ich schließe mich der Empfehlung von 4Traveller auch hinsichtlich des Premium Outlet North an. Vom Circus Circus ist es nicht weit entfernt, etwa 5 km, also eine gute Taxi-Entfernung. Hier der Link: Premium Outlets North