Hi Patrick,
in dieser Region finde ich Leipzig am schönsten. Ich habe schon sehr oft im Fürstenhof geschlafen und war stets zufrieden http://www.hotelfuerstenhofleipzig.com. es liegt genau in der City und 3 Gehminuten entfernt gibt es ein tolles Massagestudio
http://www.meine-massage.de/. die öffnen täglich von 12- 21 Uhr und ich bin jedesmal sehr zufrieden gewesen.