Hallo,
zwischenezeitlich gibt es eine direkte Verbindung von Hua-Hin zum Airport.
http://www.airporthuahinbus.com/
Die Busse sind sehr bequem und zuverlässig.
Da entfällt die lästige Fahrt vom Flughafen zum Busterminal South.
Weitere Möglichkeit ist bei der Ankunft auf Schilder mit Abholung für Personen nach Hua-Hin zu schauen. Oft sind es Mini-Busse und die Reiseleiter nehmen für eine kleine Gebühr (ca. 300 Baht) noch jemand mit. Dürfen natürlich die anderen Transfergäste nicht wissen/mitbekommen. Einfach fragen - klappt fast immer