Hallo Melanie & Malte!
Erstmal willkommen im Forum!
Für euch und alle neuen ein paar kleine Infos: 
Wenn ihr die Hotelbewertungen von eurem Hotel guckt (185 Bewertungen) findet ihr schon reichlich Antworten auf eure Fragen... Ansonsten könnt ihr auch die Bewerter (soweit die das zulassen) per PN (persönliche Nachricht) direkt fragen...
Zusätzlich werden unter "Reisetipps" auch Restaurants empfohlen etc..
Und zu guter Letzt gibt es auch eine Suchfunktion hier im Forum, wo ihr z.B. zum Thema Kosten einiges findet...
Nun zum Kata Thani und der unmittelbaren Umgebung:
Die Bucht wird fast komplett vom Kata Thani eingenommen. Außerdem findet ihr dort einen Minimart (in dem man sehr günstig einkaufen kann und so die Kosten der Minibargetränke spart),
Restaurants, Schneider etc....
Im Hotel seid ihr natürlich ein paar mehr euronen los, wenn ihr dort etwas trinkt...
Ihr könnt auch zu Fuß oder per Tuk Tuk oder mit eigenem Motorbike in die nächste Bucht fahren und dort lecker und günstig essen.... Einfach ausprobieren....
gruss alia.elke