Französische Atlantikküste / Landes
-
Hallo!
Nachdem wir schon mehrmals unsere Ferien in Südfrankreich verbracht haben, werden wir im kommenden Sommer zum ersten Mal an die Atlantik-Küste (Gegend Biscarrosse) reisen.Ich würde mich über Tipps und Erfahrungen aller Art freuen!
Ach ja, eine ganz konkrete Frage noch: Meine Französischkenntnisse sind recht minimal, reichen gerade zum Frühstück einkaufen und Essen bestellen. War in Südfrankreich immer ausreichend. Jetzt habe ich von Bekannten gehört, dass das im Rest von Frankreich ganz anders ist. Also was denkt Ihr: kommt man mit Deutsch, Englisch und Minimal-Französisch einigermaßen über die Runden?
-
Hallo sann01!
Ist immer schön, hier andere Frankreich-Fans zu treffen (ich finde es schade, dass es dafür kein eigenes Forum gibt, aber anscheinend lohnt das nicht).
Wir fahren auch meistens nach Südfrankreich, sind aber vor einigen Jahren auch mal am Atlantik gewesen. Damals haben wir in Arcachon gewohnt und ich fand es wunderschön dort.
Es ist ganz anders als am Mittelmeer, die Strände sind breiter, das Meer rauher - herrlich! Fahrt mal zur Dune du Pilat (Europas höchste Wanderdüne), das ist irre! Nach Biscarosse haben wir einen Ausflug gemacht und ich weiß noch, dass wir in einem tollen Café mit Meerblick gesessen haben.
Bezüglich der Sprache - ich denke nicht, dass Du da große Probleme haben wirst. Mein Französisch ist zwar (wenn ich erstmal einige Tage vor Ort bin und mich eingehört habe) einigermaßen, aber in den Touristenorten versteht man Dich auch in Deutsch oder Englisch. Du wirst ja sicher keine tiefschürfenden Gespräche mit den Einheimischen führen wollen, und für den normalen täglichen Gebrauch reicht ein wenig Französisch sicher aus (wir können uns übrigens nie merken, ob es le oder la Baguette ist und kaufen daher immer zwei...).
LG
Barbara
-
"Le oder la baguette" - keine Ahnung ... Aber ich weiß, dass es "le croissant" heißt. In unserem letzten Urlaub hab ich "une croissant" bestellt. Die Bedienung hat mich mit so strengem Lehrerton und -blick auf "un croissant" ausgebessert - das merk ich mir jetzt für alle Zeiten
-
Die Küste kenn ich nur vom Vorbeifahren und Tagesausflügen.
Wir waren bisher immer am Land: zweimal in der Ardèche und einmal im Aveyron. Flüsse, Schluchten, malerische Dörfer - ich könnt ins Schwärmen geraten!Und die Gegend um Narbonne/Carcassonne Richtung Spanien kenn ich auch von der Durchreise - hab ich im Geiste schon für einen längeren Aufenthalt vorgemerkt.
Liebe Grüße
SusannaUnd nicht vergessen: LA baguette und LE croissant
-
Hallo,
wir waren vor vielen Jahren mal in Südfrankreich. danach hab ich gesagt: nie wieder! Ich fand die Menschen dort sehr unfreundlich und wenig hilfsbereit gerade was die Sprache betrifft ich hatte oft das Gefühl die wollen einen gar nicht verstehen. Vor einigen Jahren hab ich mich dann breit schlagen lassen an die Atlantikküste zu fahren. Ich war begeistert. Der Menschenschlag ist dort ein ganz anderer. Die Leute dort sind total begeistert wenn Du auch nur ein wenig Französisch sprichst und bemühen sich sehr Dir weiterzuhelfen.
Wir waren jetzt schon einige Male in der Gegend von Arcachon. Die Dünen mit dem Pinienwald direkt dahinter ist toll. Das Klima ist nicht heiß aber sehr angenehm, aber das Wasser hat selten mehr als 20 Grad.
Gruß Silvia -
hallo sann01,
wenn du einmal in südwestfrankreich geurlaubt hast, vergleichst du in zukunft jeden strand mit diesem. Wir haben hier zwar nur camping-urlaub gemacht, aber uns in diese traumhaft schöne gegend verliebt. Ich sehe den endlos langen, sauberen Strand vor mir und möchte am liebsten die Koffer packen. Schau dir doch mal auf der Karte die Gegend oberhalb von Bordeaux (Medoc) an. Uns gefielen die Orte Hourtin, Hourtin Plage, Soulac sur Mer, Montalivet... am besten. Hier ist es schön wie auf jeder Postkarte, noch relativ ursprünglich und es gibt überhaupt keine Hotelbunker, nur gemütlich aussehende Hotelchen oder auch Ferienhäuser- oder wohnungen. Mit etwa Schulfranzösisch kommst du ganz gut durch, aber deutsch spricht hier kaum jemand. So, jetzt einmal tief durchatmen und in schönen Urlaubserinnerungen schwelgen......
LG margarete -
hallo Barbara,
deine Frage kann ich nur bedingt beantworten, da wir keinen Hund haben. Die Strände sind jedoch so lang, z.B. in Le Pin Sec , daß du
10 km laufen mußt, um den nächsten Ort zu erreichen. Ich glaube kaum, daß dein Hund jemand stören wird, denn es gibt nur wenig Leute. Und wenn, sind das mehr die unkomplizierten Spaziergänger
und vereinzelte Nacktbader. An den kurzen bewachten Strandabschnitten gab es aber auch Hunde.
Schön ist es auch, auf den vielen Radwegen in den strandnahen Pinienwäldern Touren zu unternehmen.Ich hör' die Vögel und rieche den unverwechselbaren Duft...
Es ist so nah an der Natur einfach nur schön.
Vive la France et a bientot ....Margarete
(ich krieg das mit den accents nicht hin) -
Mmmmhhhh!
Klingt ja alles richtig super. Ich freu mich schon
Und Margarete, Du hast - glaube ich - schon die Frage beantwortet, die ich als nächstes stellen wollte: Ob's Sinn macht, Fahrräder mitzunehmen? (Weil unsere Kids werden wahrscheinlich nicht mehr mitkommen - da hätten wir genug Platz im Auto.)Liebe Grüße
Susanna -
hallo, ich bin gerade über google in Hourtin Plage gewesen. Dort kann man sich die Unterkünfte anschauen. Das geht bestimmt auch mit den anderen Orten.
Die Fahrräder solltet Ihr auf alle Fälle mitnehmen. Die beste Reisezeit ist Juli-August. Wegen des Wetters.
In mir ist jetzt echtes Urlaubsfeeling und es kribbelt....
Gruß Margarete -
"margarete50" wrote:
Die beste Reisezeit ist Juli-August. Wegen des Wetters.Klinke mich mal hier ein:
Wie sieht es wettermässig denn Mitte Sept. bis Anfang Oktober aus.
Wir machen zwar keinen ausgesprochenen Badeurlaub, sondern gehen lieger auf Erkundungstouren, aber frieren oder sprichwörtlich "im Regen stehen" mochten wir denn nun auch nicht.Wie sieht es eigentlich mit den Nebenkosten aus?
Kann man sich ohne Reue kulinarische einigermaßen verwöhnen lassen?
Wir waren vor ca. 10 Jahren (10/11 Tage Mitte Oktober mit nur einen Regentag !!!) in Süd-F. zw. Nimes und Port Vendres unterwegs und anschliessend noch nach Spanien rüber.
Damals waren die Preise eigentlich ganz i.O., aber nun heißt es ja inzwischen, dass F. das teuerste Urlaubsland Südeuropas sei.Grüsse
ClausPS: Verstehe auch nicht, warum es kein Frankreich-Forum gibt.
Ist F. bei deutschen Urlaubern nicht mehr beliebt? -
Hallo Claus S.,
also wir waren schon Ende Aug./Anfang Sept. ander Atlantikküste und da wurde es mit dem Wetter schon schlechter: morgens war es recht frisch und es hat öfters mal genieselt.
Zu Deiner zweiten Frage: F.ist doch ein recht teures Land.Günstig essen, kann man mittags in Restaurants, wo die Einheimischen Ihre Mittagspause verbringen.
Gruß Silvia -
"Silvia L" wrote:
Hallo Claus S.,
also wir waren schon Ende Aug./Anfang Sept. ander Atlantikküste und da wurde es mit dem Wetter schon schlechter: morgens war es recht frisch und es hat öfters mal genieselt.
Zu Deiner zweiten Frage: F.ist doch ein recht teures Land.Günstig essen, kann man mittags in Restaurants, wo die Einheimischen Ihre Mittagspause verbringen.
Gruß SilviaHallo Silvia,
danke für die schnelle Antwort.
Habe schnell gegoogelt und gleich auf Anhieb eine App-Anl. (Odalys Résidence du Port, Place du Port, 33990 Hourtin) gefunden, wo ein App. fur 2/4 Pers. im Sept. zu 180€/Wo zu haben ist. Bei 2 Wochen gibt es sogar nochmals 20% Rabatt (= 288€ für zwei Wochen Unterkunft).
Da sind ja Preise wie in Kroatien
Aber wenn das Wetter nicht mitspielt, ist das natürlich auch nichts.
Grüsse
Claus -
Habe gerade mal bei wetter-online nachgesehen.
Hauptproblem dürfte die Anzahl der Tage mit Niederschlag sein.
So hat es die letzten 11 Jahre im Raum Bordeaux in der Zeit vom 15.09. - 06.10. wohl durchschnittlich 11 Tage geregnet (in meiner Heimatstadt Freiburg 9 Tage und im Raum Barcelona nur 4 Tage).
Tagestemperaturen wurden mit 20 - 26 Grad tags und 10 - 15 Grad nachts angegeben.
Apropos Regen:
Jetzt ist mir auch klar, warum es bei und immer heißt, "von Elsaß her zieht Regen auf" -
PS: Wenn ich aber weiter suche, komme ich in den Monaten Juli und August auch auf 9 Regentage (für je einen Zeitraum von drei Wochen) in den letzten 10 Jahren.
Das erscheint mir ein bisschen viel.
Wär ja über 40% Regenwahrscheinlichkeit in der Hochsaison (9 von 21 Tage Regen). -
Hallo Claus!
Zu den Preisen: Restaurants sind in Frankreich ziemlich teuer, weil recht kleine Portionen, d.h. um satt zu werden braucht man mehrere Gänge.
Wenn ihr ein Appartement habt und es euch nichts ausmacht hin und wieder Selbstversorger zu sein: Lebensmittel im Supermarkt sind auch nicht teurer als bei uns (in Österreich).Picknick mit leckeren Baguettes - auch echt super. Und dann gibt's noch die Crêperies/Saladeries, in denen man gut und günstig essen kann.
Also wenn ihr nicht die absoluten Gourmets seid und auf vornehme Restaurants steht: Es gibt sicherlich Alternativen.
Liebe Grüße
Susanna -
Hallo Susanna,
danke für die Antwort.
Das mit den "mehreren Gängen" kenne ich aus Italien. Kann dann schon ganz schön ins Geld gehen, wenn man das so nicht gewohnt ist.
Auch wir sind ganz normale bodenständige Leute.
Gourmettempel brauchen wir nicht.
Auch müssen wir im Urlaub nicht jeeeeden Tag Essen gehen.
Und wenn, sehe ich es halt nicht ein Unsummen zu bezahlen. Bei 20, max. 25 € je Person sehe ich schon eine gewissse Grenze, Ausnahmen bestätigen die Regel.Als Österreicherin warst Du ja sicher mind. ein mal in Kroatien (ist für Euch ja fast vor der Haustür), daher weißt Du sicher was ich meine.
Grüsse
Claus -
"Claus S." wrote:
Auch wir sind ganz normale bodenständige Leute.
Gourmettempel brauchen wir nicht.Dann werdet ihr sicher genug Möglichkeiten finden zum Sattessen zu vernünftigen Preisen.
Wenn's Dich interessiert - unser Lieblingsmenü zum Selbstversorgen: Steak Hachée - gibt's frisch und fertig gewürzt in der Fleischabteilung eines jeden Supermarktes, dazu Ratatouille aus der Dose - frische Baguettes dazu, eventuell noch Pommes frites (wenn's in der Anlage Mitnehm-Mahlzeiten gibt ...).
Ach ja, Pizzerias sind meist auch recht günstig (und sättigend) - auch wenn's fast an Blasphemie grenzt, in Frankreich Pizza zu essen. (Möchte zu meiner Ehrenrettung drauf hinweisen, dass ich bis jetzt immer meine Teenies mithatte - da kann's schon mal zu solchen Stilbrüchen kommen )(Und in Kroatien war ich erstaunlicherweise noch nie - kommt vielleicht noch dran!)
