deutsches handy mit aegyptischer prepaidkarte?
-
Habt ihr denn auch alle Extras aktiviert? Also die Codes eingegeben?
Zum Beispiel in der Art:1. #012#11#
2. #12#11#
3. #1000# -
Habt ihr denn auch alle Extras aktiviert? Also die Codes eingegeben?
Zum Beispiel in der Art:1. #012#11#
2. #12#11#
3. #1000#Gibt es denn mittlerweile die Möglichkeit bei einem der Anbieter eine eSIM zu bekommen? Ich habe nur einen SIM Slot und eben eSIM als Möglichkeit. Würde also gerne eine eSIM von Vodafone /Orange... bekommen und meine eigene physische SIM auch im Telefon belassen.
-
Ja, es gibt eSIMs für Ägypten. Google ist dein Freund.
Nur sind sie meistens (immer?) teurer als eine lokale SIM Karte und lohnen sich nur ein bestimmten Fällen. Wenn du nur Internet, WhatsApp und wenig Telefonie brauchst ist eine lokale SIM günstiger. -
Ja, es gibt eSIMs für Ägypten. Google ist dein Freund.
Nur sind sie meistens (immer?) teurer als eine lokale SIM Karte und lohnen sich nur ein bestimmten Fällen. Wenn du nur Internet, WhatsApp und wenig Telefonie brauchst ist eine lokale SIM günstiger.Okay ich spezifiziere das mal: Ich meinte eine eSIM Variante der lokalen Anbieter Vodafone, Orange oder Telecom Egypt. Dass es eSIM Anbieter für Ägypten gibt ist mir bewusst, sogar weltweit, auch umsonst (Firsty). Ich meinte aber wirklich die lokalen Unternehmen, dass die mir im Shop anstatt der physischen Karte eine eSIM im Telefon aktivieren
-
Ok... ich muss nicht verstehen warum du das möchtest. Aber ja, das gibt es auch z.B. bei Orange.
Die anderen haben das vielleicht auch: Warum nicht einfach mal selbst Google bemühen? -
Ok... ich muss nicht verstehen warum du das möchtest. Aber ja, das gibt es auch z.B. bei Orange.
Die anderen haben das vielleicht auch: Warum nicht einfach mal selbst Google bemühen?Super Dankeschön - ich habe es am Handy wirklich über google nicht herausbekommen. Bei Vodafone und Telecom habe ich gesucht und musste stets die Sites erstmal übersetzen lassen und dann nach kurzem Check aufgegeben. Das PrepaidWiki für Ägypten ist anscheinend veraltet und daher habe ich hier geschrieben. Bei Orange hatte ich nicht geschaut - hier springt es einem ja aber sogar mit Werbung schon ins Auge. Das wirds dann werden - vielen Dank

-
Nachtrag: ggf. gibt es bei diesen Tarifen Einschränkungen für Touristen. Aber da können vielleicht andere berichten. eSIMs gehen an meinem Bedarf vorbei.
-
Das wollte uns suschmania nicht verraten, Kuga61.
-
Das wollte uns suschmania nicht verraten, Kuga61.
Meine normale sim ist ein esim adapter von 5ber, wo ich weitere Nummern drauf habe. Diese wird weiterhin benötigt. Leider kann ich die von der 5ber Karte nicht in das Handy reinportieren, zumindest habe ich noch keine slch Möglichkeit gefunden.
Auf dieser 5ber sim sind alle meine ausländischen Simkarten drauf (und die auch noch aktiv sind). Wenn es in Ägypten halt noch keine gängige Praxis mit esim ist ja gut... -
Und du bist sicher, dass du alle Nummern, die auf deiner eSIM drauf sind auch während deines Urlaubs in Ägypten brauchen wirst?
Und dass wenn du deine 5ber eSIM aus deinem handy rausnimmst alle Nummern, die da drauf gespeichert sind weg sind? -
Und du bist sicher, dass du alle Nummern, die auf deiner eSIM drauf sind auch während deines Urlaubs in Ägypten brauchen wirst?
Und dass wenn du deine 5ber eSIM aus deinem handy rausnimmst alle Nummern, die da drauf gespeichert sind weg sind?Ach nein natürlich nicht, es geht mir nur darum das einheitlich zu haben. Ich handhabe das halt so. Wenn es nicht geht dann na klar, bleibt die 5ber zu Hause.
-
Ich habe heute eine SMS von NTRA bekommen, dass ich mein Handy innerhalb von 90 Tagen registrieren soll und die Gebühr von umgerechnet 300€ bezahlen soll, andernfalls wird meine Verbindung gekappt.
Ich kenne das nur von lokalen türkischen SIM Karten.
Ist das in Ägypten neu und liegt das ggf. daran, dass ich nicht die Flughafen-Touri SIM habe sondern eine lokale (damals aus einem Hotel)?Preise übrigens 13.5€ für 30GB. Orange EG.
Fand ich zu teuer und wollte gerade zu Vodafone switchen, da bot er mir 2 für 1 an.In der Orange App kann man mittlerweile auch auf Esim switchen, wenn man sich authentifiziert.
Hab das aber nicht durchgespielt. -
Bist du denn noch in Ägypten? Brauchst du die Nummer über 90 Tage hinaus? Und hat die NTRA deine Kontodaten?
Noch nie von sowas gehört... muss aber nichts heißen. Mit der Wahl der SIM kann es nicht zusammenhängen. -
Erscheint mir sehr merkwürdig. Sicher, dass es eine SMS von der NTRA ist? Allein schon die kolportierte "Gebühr" erscheint mir mehr als abwegig. Tippe mal auf Nepp.
Mein Smartphone habe ich all die Jahre nicht 'registrieren' müssen und die Karte (keine "Flughafen-Touri SIM"), die ich seit vielen Jahren nutze, funktioniert weiterhin tadellos.

-
Egypt to launch new mechanism to curb mobile phone smuggling
-
Erläuterung der IMEI-Whitelist-Entscheidung und des Verbots internationaler Mobiltelefone in Ägypten
Die Nationale Regulierungsbehörde für Telekommunikation (NTRA) in Ägypten hat eine wichtige Entscheidung über die Umsetzung des IMEI-Whitelist-Systems (IBAN) getroffen, das darauf abzielt, den Mobilfunkmarkt in Ägypten zu regulieren und die Verbreitung von nicht registrierten Telefonen zu begrenzen, die illegal durch Schmuggel auf den Markt gelangen und der ägyptischen Wirtschaft erhebliche Verluste durch Steuer- und Zolleinnahmen zufügen, da der Gesamtwert der geschmuggelten Telefone, bei denen der Staat seine Einnahmen verliert, auf Milliarden von Pfund geschätzt wird. Jährlich.
Die Entscheidung erfolgt, nachdem festgestellt wurde, dass der Mobiltelefonmarkt unter einer großen Verbreitung von geschmuggelten Telefonen leidet, insbesondere mit den jüngsten von Ägypten verhängten Beschränkungen für die Einfuhr von Telefonen und einigen anderen Waren, die zu einem Anstieg der Nachfrage nach geschmuggelten Geräten führen, da der Dollar die offiziellen Importe nur schwer verwalten kann, führte diese Angelegenheit zur Verbreitung von nicht lizenzierten Geräten auf dem lokalen Markt, was sich auf die Stabilität der Branche und die staatlichen Ressourcen von Gebühren und Steuern auswirkte, die auf legal importierte Telefone erhoben wurden.
Die Bedeutung der Implementierung des IMEI-Whitelist-Systems
Der Prozess der Erstellung einer weißen Liste für die internationale Seriennummer für mobile Geräte (IMEI) ist ein strategischer Schritt, der darauf abzielt, das Phänomen des Schmuggels zu kontrollieren und den Telefonmarkt zu legalisieren. Die Bedeutung der Entscheidung besteht darin, die Ankunft von Steuern und Zöllen zu gewährleisten, die dem Staat zustehen, da diese geschmuggelten Telefone nicht offiziell im Zollsystem registriert sind und daher keine Gebühren für sie gezahlt werden, was dem Staat großeSummen entzieht, die zur Unterstützung der Wirtschaft beigetragen hätten.Das neue System wird es der NTRA ermöglichen, den Markt effektiv zu regulieren, indem sie Geräte identifiziert, die nur über offizielle Verkaufsstellen nach Ägypten gelangen, was bedeutet, dass jedes Gerät, das nicht in dieser Whitelist registriert ist, nicht in ägyptischen Telekommunikationsnetzen funktioniert.
Wie funktioniert das IMEI-Whitelist-System?
Das neue System erfordert die Registrierung der Internationalen Seriennummer (IMEI) für jedes Gerät, das legal von offiziellen, staatlich akkreditierten Importeuren importiert wird, diese Nummer wird in einer Datenbank registriert, die der Nationalen Regulierungsbehörde für Telekommunikation gehört, die als weiße Liste bekannt ist, und verhindert im Gegenzug, dass Telefone, die nicht in dieser Liste registriert sind, dauerhaft in ägyptischen Netzen funktionieren.Der Systemmechanismus funktioniert, wenn Sie einen ägyptischen Chip in ein Mobiltelefon einsetzen, das Gerät erkennt seine internationale Identifikationsnummer (IMEI) und sendet sie dann an das Telekommunikationsnetz, um zu überprüfen, ob es in der weißen Liste steht, wenn die Nummer registriert ist, funktioniert das Telefon normal ohne Probleme, aber wenn die Nummer nicht in der Datenbank registriert ist, sendet das Netzwerk eine Benachrichtigung an den Benutzer, in der ihm erklärt wird, dass das Telefon nur für einen bestimmten Zeitraum funktioniert, der maximal 3 Monate beträgt, und er muss Registrierungs- und Zahlungsverfahren durchführen Gebühren, die für die dauerhafte Aktivierung erforderlich sind.
Ausnahmen für Ägypter im Ausland und Touristen
Da viele Ägypter, die im Ausland leben, und internationale Touristen Ägypten für kurze Zeit besuchen, hat die Nationale Agentur eine spezielle Regelung für diese Fälle entwickelt, da sie es diesen Geräten, die nicht im IMEI-Whitelist-System registriert sind, ermöglicht, für einen Zeitraum von 3 Monaten vorübergehend im lokalen Netzwerk zu arbeiten, um eine Unterbrechung der Dienste für diese Besucher zu vermeiden, nach Ablauf dieser Frist funktioniert das Telefon nicht mehr im lokalen Netzwerk, es sei denn,der Benutzer registriert es und zahlt die erforderlichen Gebühren.
Die Auswirkungen der IMEI Whitelist auf den Mobiltelefonmarkt in Ägypten
Es wird erwartet, dass diese Entscheidung viele positive Auswirkungen auf den Mobiltelefonmarkt in Ägypten haben wird, neben der Verbesserung der Staatseinnahmen aus Zöllen und Steuern, wird sie den Markt regulieren und die Rechte der Verbraucher schützen, da sie in der Lage sein werden, garantierte und qualitativ hochwertige Telefone mit offizieller Garantie zu kaufen, und die Entscheidung wird Telekommunikationsunternehmen und Telefonhersteller ermutigen, in den lokalen Markt zu investieren, da der Staat auf diese Weise die Reduzierung des Schmuggels gewährleistet und die lokale Wirtschaft unterstützt. Der erwartete Anstieg der Staatseinnahmen aus diesem System kann auf Milliarden von Pfund pro Jahr geschätzt werden, diese Einnahmen können zur Verbesserung der Infrastruktur des Telekommunikationssektors und zur Unterstützung von Regierungsprojekten verwendet werden, die darauf abzielen, die digitale Transformation und die Bereitstellung digitaler Dienstleistungen für die Bürger zu fördern, ein wichtiger Schritt, den der Staat in den letzten Jahren angestrebt hat.
Erfahrungen anderer Länder bei der Implementierung des IMEI-Whitelist-Systems
Ägypten isr nicht das einzige Land, das dieses System einführt, da mehrere andere Länder wie die Türkei, Jordanien, Pakistan und Indien ähnliche Maßnahmen ergriffen haben, um ihren Markt vor geschmuggelten Geräten zu schützen und Staatseinnahmen zu generieren, und diese Länder haben bewiesen, dass das IMEI-Whitelist-System den Geräteschmuggel erheblich reduziert, eine effektive Überwachung importierter Geräte gewährleistet und zur Verbesserung der Qualität der Telefone beigetragen hat, die den Verbrauchern zur Verfügung stehen.Die Entscheidung der NTRA, das IMEI-Whitelist-System einzurichten, stellt einen positiven Schritt zur Regulierung des Mobilfunkmarktes in Ägypten und zur Steigerung der Staatseinnahmen durch die Erhebung fälliger Zölle und Steuern dar, durch die Ägypten ein Gleichgewicht zwischen dem Schutz des Marktes, der Gewährleistung der Verbraucherrechte und der Förderung lokaler und internationaler Investitionen erreichen kann. -
Zuerst dachte ich, dass der ellenlange Post die Übersetzung des ersten ist... Was ist denn die Quelle für den zweiten?
Das Wesentliche bzw. der Bezug zur aktuellen Frage weiter oben ist ja mittendrin versteckt: der Absatz "Ausnahmen für Ägypter im Ausland und Touristen".
Hätte auch gereicht das zusammenzufassen...
