We would definitely consider going again to the same hotel. They have an amazing bar with ocean view and you can't be closer to the beach. Its a great place to stay with kids, if your kids love to be in the water.
We will never forget the amazing sunsets and the great food at the restaurant called "Maistro" ( 250 m away from the hotel).
And a little special advice: you definitely have to take a boat trip (BBQ cruise for one day 25€ per Person) around the island.