• edithe
    Dabei seit: 1242518400000
    Beiträge: 11152
    Zielexperte/in für: Türkische Riviera
    geschrieben 1314744427000

    @von schmeling

    Vielleicht meint er Speiss .. wie Speiss und Trank..

    vieleicht auch Gips.. :laughing:   lol .. früher sagte man dazu in

    ländlichen Gegenden Speis...

    Und wenn wir die ganze Welt durchreisen um das Schöne zu finden,wir müssen es in uns tragen sonst finden wir es nie.♡
  • anjuana
    Dabei seit: 1244332800000
    Beiträge: 660
    geschrieben 1314745768000

    Soll Speis und Trank vor gier'gen Lippen schweben;,.......aus Goethes "Faust"

     

    Speisen und Effes vor gierigen Lippen  :laughing:

  • vonschmeling
    Dabei seit: 1102896000000
    Beiträge: 44364
    geschrieben 1314746338000

    Eure Mühen sind herzallerliebst (keinerlei Ironie!!) ... doch wird euch kaum überraschen, dass ich von Gips bis Gözleme schon selbst gemutmaßt habe.

    Allein ... mich würde die Spezifikation - oder ganz überraschende Wende!? - wirklich en detail interessieren!

    ;)

    Gras wächst nicht schneller wenn man dran zieht.
  • traveller4073
    Dabei seit: 1227657600000
    Beiträge: 1190
    geschrieben 1314785523000

    sorry für die späte Aufklärung, doch ab und zu muss auch ich arbeiten ;) :

    Speis und Trank war natürlich des Ausgangsspruch für meine Abwandlung; Goethe wird mir verzeihen :laughing: .

    @soosi: das Wort "speisen" schreiben wir Ösis mit nur einem "s" :D

    Zum Thema Ösideutsch hier noch ein lehrreicher Link (wann wird das mal wieder funzen?):

    http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Austriazismen

    Achtung: Posting kann Spuren von Ironie enthalten!
  • huntho
    Dabei seit: 1184025600000
    Beiträge: 468
    geschrieben 1314788548000

    Hi,

    Ich Habe ein Original Hilfinger  Shirt für 5 Euro geschossen :laughing:

    „Das Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt.“ ***** „Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muß man sich verdienen.“
  • vonschmeling
    Dabei seit: 1102896000000
    Beiträge: 44364
    geschrieben 1314810040000

    @traveller

    Da Goethe hessisch sprach, muss er dir sogar verzeihen!

    Die Auflösung ist nicht ganz überraschend ... allerdings nehme ich an, du meinst zum sofortigen Verzehr? Die überwiegenden Kandidaten hier berichten nämlich über ihre Mitbringsel.

    Herzlichen Dank, derweil ... ;)

    Gras wächst nicht schneller wenn man dran zieht.
  • berthro
    Dabei seit: 1156204800000
    Beiträge: 306
    geschrieben 1314835393000

    Hmmm,

    J.W. v. Goethe wurde im zarten Jungmannesalter von 16 Jahren von F nach L zum Studium geschickt.

    Damals war F etwas provinziell, L hingegen sehr weltoffen und dem Johann Wolfgang wurde nachgesagt, neben diversen anderen, in der damaligen Weltstadt L verbreiteten Unarten, die sächsische Sprache gesprochen zu haben.

    Nun bin ich weder der sächsischen, noch der hessischen Mundart mächtig, aber sowohl „Speis“, als auch „Speiss“ hätten Goethe vermutlich Zahnweh bereitet – rate ich mal.

    „Soll Speis‘ und Trank vor gier'gen Lippen schweben“ sollte eigentlich stimmen.

    Dieses kleine Hochkomma gibt dem Satz erst einen Sinn.

    Klugschnackmodus aus und dieses OT bitte gern löschen……………. :p

    LG Bert

     

  • Sokrates
    Dabei seit: 1083888000000
    Beiträge: 15165
    Administrator Zielexperte/in für: Istanbul
    geschrieben 1314860866000

    Nee, machen wir nicht, schließlich kann man was lernen! ;)

     

    Jetzt aber zurück zum Thema!

     

    LG

     

    Sokrates

    Egal welche Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität - ich habe mit fast keinem Menschen Probleme. Probleme habe ich nur mit A....löchern!
  • traveller4073
    Dabei seit: 1227657600000
    Beiträge: 1190
    geschrieben 1314864729000

    ...selbstverständlich zum unmittelbahren Verzehr; wie natürlich auch das Effes ;) .

     

    Genau jene "Mitbringsel" wie original Hilfinger (danke Huntho), echten Goldschmuck, günstigste Brillen und natürlich die beinahe geschenkten Teppiche sind es, welche ich mit meinem Beitrag auf die Schaufel (jaja; bei euch "Schippe") nehmen wollte.

    Achtung: Posting kann Spuren von Ironie enthalten!
  • Holginho
    Dabei seit: 1086652800000
    Beiträge: 16140
    geschrieben 1314865706000

    "Immer wieder gerne genommen" werden auch diese äußerst phantasievollen Kunstdrucke, öhem ich meine natürlich "original"  :laughing: Ed Hardy T-Shirts.

    “Mit dummen Menschen streiten ist wie mit einer Taube Schach zu spielen...“ Rest bei Bedarf googeln!
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!